"hiç hoşlanmayacak" - Translation from Turkish to Arabic

    • لن يعجبها
        
    • لن يحب
        
    • لن يروق له
        
    • لن تحب
        
    • لن يُعجبها
        
    • لن يعجب
        
    Olabilir. Başka bir dövüş için, bu kadar çabuk gitmemden hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles ربما, لن يعجبها هذا أنّ أرحل في وقت قريب لمعركة أخرى
    Annem bundan hiç hoşlanmayacak, Rooty-toot. Open Subtitles أمى لن يعجبها ذلك يا "رووتى تووت".
    Gördüğüm kadarıyla, Albay bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles الكولونيل لن يحب ذلك، حسبما أعرف
    Kral bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles ان الملك لن يحب هذا
    Bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles هو لن يروق له ذلك.
    Polisler bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles الشرطة لن تحب ذلك على الإطلاق
    Bana ukalâlık etme. Yaşlı kadın bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles لا تكن حكيماً معي، المرأة العجوز لن يُعجبها هذا
    Tanrım, lan bu işten hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles هذا لن يعجب إيان أبدا
    Kraliçe. Hayır, bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles الملكة لا , هذا لن يعجبها
    Katie bundan hiç hoşlanmayacak. Barınağa gidemem ben! Open Subtitles (كايتي) لن يعجبها هذا لا يمكنني الذهاب لملجأ!
    Annem bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles حسناً، لكن أمي لن يعجبها ذلك.
    Bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles لن يعجبها هذا
    Teğmen Stanton bu işten hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles ملازم ستانتون لن يحب هذا
    Doğal Hayat Vakfı bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles مجتمع اودوبون لن يحب هذا
    Phil, bundan hiç hoşlanmayacak. Nefret edecek. Mankafa! Open Subtitles لن يحب هذا , بل سيكرهه بشده
    Bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles هو لن يروق له ذلك.
    Bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles لن يروق له ذلك
    Bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles انها لن تحب هذا أبدا
    Annem bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles والدتي لن تحب هذا.
    O bundan hiç hoşlanmayacak. Open Subtitles انها لن تحب هذا
    - Olivia bundan hiç hoşlanmayacak. - Olivia burada değil. Open Subtitles أُوليفيا) لن يُعجبها هذا ) - أُوليفيا) ليست هنا ) -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more