"hiç kız" - Translation from Turkish to Arabic

• أي فتاة
• أي فتيات

Ne gariptir ki burada hiç kız elde edememene rağmen karavan kulübünde bir çeşit çingene Russell Brand gibisin.
من المضحك ألا تجد أي فتاة في هذا المكان0 فما بالك بكونك بعيدا في نادي المقطورات00 ستبدو مثل الكوميدي راسل براند بشكل غجري

Buralarda hiç kız yok.
لا يوجد أي فتاة هنا سوف أعطيك مُسكن

Eve daha önce hiç kız getirmedin mi cidden?
هل حقا لم تحضر أي فتاة لهنا من قبل ؟

Bu arada sınıfında hiç kız var mı yoksa...
على فكرة, هل في أي فتيات في صفك أو .. ؟ يا إلهي.

200 mil boyunca hiç kız görmedim.
لا يوجد أي فتيات لمسافة 200 ميل

Etrafta hiç kız olmayınca isteklere karşı koymak çok daha kolaydı.
عندما لم يكن هناك أي فتيات بالجوار.

Ne, LBC'den hiç kız düşüremedin mi?
ماذا ، لم تستطع أن تحصل علي أي فتاة في "لونج بيتش" ؟

Dans pistinde hiç kız yok.
ليس هنالك أي فتاة على أرضية الرقص

Altı aydır hiç kız görmemiştim.
لم أرى أي فتاة منذُ ستة أشهر

- Merak etme, içeride hiç kız yok.
حلوات؟ لا تقلق. لا يوجد أي فتيات هناك.

Plajda hiç kız var mı diye bakmaya gideceğim.
سأبحث عن أي فتيات بالشاطئ

Yanımızda hiç kız yok.
ليس معنا أي فتيات

Han'ı saymazsak kaç gündür buraya hiç kız gelmiyordu...
بجانب (هان)، لم يكن هناك أي فتيات ...هنا منذ أيام