Kan konusunda bir şey söylemem gerekmiyor çünkü Hiç kan bulunamadı. | Open Subtitles | لا أحتاج لقول شيء يتعلق بالدم لأنه لم يوجد أي دم |
İçeride Hiç kan yoktu, değil mi? | Open Subtitles | لم يكُن هناك أي دم بالداخل, هل كان هناك ؟ |
Ona bunu söyledim. Onunla sen konuş. - Hiç kan istemiyor mu? | Open Subtitles | ـ يستحسن أن تتحدث إليه ـ ألا يريد أية دماء في المشهد؟ |
Lanet olsun Hiç kan gelmiyor. | Open Subtitles | اللعنة أنا لا أحصل على أية دماء |
Şöfor tarafında Hiç kan yok. | Open Subtitles | ليس هناك دمّ على مقعدِ السائقَ. |
- Hiç kan görmüyorum. - Dün gece yağmur yağdığındandır. | Open Subtitles | أنا لا أشاهد أي دماء حسنآ ، لقد أمطرت ليلة أمس |
Yapış yapış, sıcak, ağdalı, korkunç bir kan yok. Hiç kan yok. | Open Subtitles | بلا دم، بلا دم لزج، حار، مزرٍ ومريع" "بلا دم على الإطلاق |
Eğer Jill'i boğan o olsa bile, olay yerinde Hiç kan yoktu. | Open Subtitles | " حتى لو كان الذي خنق " جيل فليس هناك دم في مسرح الجريمة |
Acıyor mu diye sor, bir de Hiç kan ya da akıntı olmuş mu bu bölgede diye. | Open Subtitles | اه.. اسألها ان كان هذا يؤلمها,واذا كانت قد لاحظت أي دم أو نزيف من المنطقه |
Neden Hiç kan bulmadığımızı bu açıklıyor. | Open Subtitles | هذا قد يفسر لماذا لم نجد أي دم |
Hatta Hiç kan yok. | Open Subtitles | في واقع الأمر لم أجد أي دم إطلاقاً |
Burda Hiç kan bulamadım. | Open Subtitles | لست أجد أي دم هنا |
Hiç kan görmüyorum. | Open Subtitles | لا أرى أي دم أي شيء |
Onu ısırmadım. Hiç kan tadı gelmedi. | Open Subtitles | لم أعضه، لم أتذوق أي دم. |
Hiç kan görüyor musun? | Open Subtitles | هل تلاحظين أية دماء ؟ |
Öyle ama Hiç kan dökülmedi. | Open Subtitles | بالطبع، لكن لم ترق أية دماء |
Hiç kan görmüyorum. | Open Subtitles | لا أرى أية دماء |
- Michelle? - Hiç kan sızıntısı var mı? | Open Subtitles | ( ميشيل ) - هل يوجد أية دماء تتدفّق مِن الجُرح ؟ |
İçinde Hiç kan yok. | Open Subtitles | ليس هناك دمّ فيها |
spartalı erkekler onun için piramidler inşa ettiği sürece Hiç kan akmayacak. | Open Subtitles | لن تراق أي دماء ما دام الاسبارطيون الرجال سيبنون هرمهُ |
Geri döndüğümde marinaya gitmeliyim. Teknede Hiç kan lekesi olmadığından emin olmalıyım. | Open Subtitles | "عندما أعود، عليّ التوجّه لحوض السفن والتأكد من عدم وجود آثار دم على قاربي" |
Morgana'nın kulağında Hiç kan yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هنالك دم في أذن مورجانة. |