| Hiç mi bilmiyorsun? | Open Subtitles | لا شيء على الإطلاق ؟ |
| - Çocuğumuz Hiç mi önemi yok? | Open Subtitles | ماذا لو ناشدتك بطفلنا؟ |
| Sen aşk için, Hiç mi çılgın bir şey yapmadınız? | Open Subtitles | ألم يسبق لك أن قمت بعمل مجنون من أجل الحب؟ |
| Bizi Hiç mi vurmayacaksın, iki defa mı vurmayacaksın, nasıl? | Open Subtitles | لن تطلق النار علينا مرّتين؟ أم لن تطلق علينا النار؟ |
| - Çocuğumuz Hiç mi önemi yok? | Open Subtitles | ماذا لو ناشدتك بطفلنا؟ |
| Faul atışımı Hiç mi görmedin? | Open Subtitles | ماذا ألم يسبق لك وأن شاهدتني أسدد ضربات حُرة من قبل؟ |
| Hadi ama Başkomiserim, daha önce birini iyi hissettirmek için Hiç mi yalan söylemediniz? | Open Subtitles | حقاً يا كابتن ألم يسبق لك ان كذبت كذبة بيضاء لتجعل شخص ما ان يشعر بشكل افضل ؟ |
| Hiç mi John Carpenter filmi izlemedin? | Open Subtitles | بالطبع (شاو) على قيد الحياة ألم يسبق لك أن شاهدت فيلم (جون كاربنتر)؟ |
| İki kere mi vurmayacaksın Hiç mi vurmayacaksın? | Open Subtitles | لن تطلق النار علينا مرّتين؟ أم لن تطلق علينا النار؟ |
| Yani şu an mı diyorsun yoksa Hiç mi? | Open Subtitles | تقصد ليس الآن، أم لن تفعل أبدًا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 