"hiç sevmiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أحب
• لا يُعجبني
• لم أحب
• انا اكره

Herkes öyle diyor zaten ama çoğu zaman kendimi hiç sevmiyorum ve kitap satışları için gerçekten iyi iş yapmam lazım.
هذا مايقوله الجميع ولكن أنا لا أحب نفسي في معضم الأحيان وأنا أريد أن أبدو بشكل جيد لأساعد في بيع الكتاب

Amerikalı çocuklar beni aralarına almıyorlar, ...bu yüzden okula gitmeyi hiç sevmiyorum, ama okumam yazmam var.
اولاد الأمريكان لن يلعبوا معي لذلك أنا لا أحب أن أذهب إلى المدرسة .لكنني أعرف كيفية القراءة على أي حال

hiç sevmiyorum bu işi. 14 yıldır gidiyorum.
أنا لا أحب تلك الوظيفة, لقد أمضيت هناك 14 سنة

Burayı hiç sevmiyorum.
لا يُعجبني المكان هُنا.

İşte bu yüzden anneni hiç sevmiyorum.
وهذا هو السبب في أنني لم أحب والدتك مطلقاً

Korku filmi değil, iğrenç bir şey. İşkenceli porno zırvalıklarını hiç sevmiyorum.
سبق وان رأيته في السينما انه سيء وليس مرعباً انه مُقزز , انا اكره كل افلام التعذيب الاباحيه

Zenciler yüzünden geri adım atmayı hiç sevmiyorum dostum.
يا رجل، أنا لا أحب التراجع خوفا من زمرة زنوج.

Bavulları hiç sevmiyorum efendim. Çok hüzünlü şeyler.
أحسنت، أدركت فورًا ما أردتُ التعبير عنه، أنا لا أحب الحقائب

Hadi gidelim. Burayı hiç sevmiyorum.
هيا بنا من هنا، لا أحب المكوث بهذا المكان.

Ve yaptığın acı sosu gerçekten hiç sevmiyorum, ama bunun babanın tarifi olduğunu da biliyorum, yani bu konuda daha fazla konuşmayacağım.
وأنا لا أحب هذا الشيلي الذي تطبخيه لكن أعرف أن هذه وصفة ابيكِ ، لذا اسكت عن هذه

Gördünüz mü, işte medyayı bu yüzden hiç sevmiyorum.
ترى، وهذا هو السبب في أنني لا أحب وسائل الإعلام.

Eminim baban da bunu sana söylemiştir, bir yerlerden alınmayı hiç sevmiyorum.
متأكد كما لو كان ليخبركِ والدكِ لا أحب أن يتم إحضاري

Okula gittiğimde... Okula gitmeyi hiç sevmiyorum.
عندما أذهب إلى المدرسة، وأنا لا أحب أن أذهب إلى المدرسة على الإطلاق.

Benim konuştuğum kısmı seviyorum da başkasının konuştuğu kısmı hiç sevmiyorum.
أنا أحب الجزء حيث أتحدث. أنا لا أحب الجزء حيث المحادثات الرجل الأخرى.

Sana karşı dürüst olacağım zira durum bunu gerektiriyor, ben bu şehri hiç sevmiyorum.
سأكون صادقًا كليًا فالموقفيستدعيهذا،أنا لا.. أحب هذه المدينة

Ama gerçekten hiç sevmiyorum, ve, uh, gitmeyeceğim.
ولكني لا أحب هذه الوظيفة و... لن أذهب للعمل

Burada olmayı hiç sevmiyorum, çok kalabalık.
لا أحب هذا المكان إنه مزدحم للغاية

Beni de dâhil ettiğin bu durumu ben de hiç sevmiyorum, tamam mı?
لا أحب هذا الوضع، حسناً الذي وضعتني فيه

Balık mesanesi kokusunu hiç sevmiyorum.
إنّي لا أحب رائحة أمعاء السمكِ.

Onu hiç sevmiyorum.
إنه لا يُعجبني

Bunu itiraf etmeyi hiç sevmiyorum, ama arada oluyor işte.
لم أحب أن أعترف بذلك لكن ذلك حدث

Bunu yapmayı hiç sevmiyorum ama bavulları arabadan çıkarırken gündüz...
انتي تعلمين , انا اكره ان افعل هذا لكن قرصت ظهري من قبل