"hiç uygun değil" - Translation from Turkish to Arabic

• غير لائق
• غير ملائم
• ليس لائقاً

Çocuğun önünde tartışmaktan sakınmalısınız bence. hiç uygun değil.
رُبما يجب عليك الإمتناع عن الجدال أمام الطفلة هذا غير لائق

Şu haline bak, ne mutlusun. hiç uygun değil.
انظر إلى حالك سعيد للغاية، هذا غير لائق

"Ölü Ölüdür" sloganı hastane esaslarına hemen hemen hiç uygun değil.
شعار الموت هو الموت غير ملائم في أرضية مستشفى

Bu hiç uygun değil ama!
اوه , هذا يبدو غير ملائم لي

Bu çocuklar için de hiç uygun değil.
هذا ليس لائقاً للأولاد

Hey, çocuklar bu hiç uygun değil.
يا شباب.. هذا غير لائق حقا

hiç uygun değil Karen. hiç uygun değil.
هذا غير لائق بالمرة يا (كارين)، غير لائق.

Bu hiç uygun değil.
إنه غير لائق ببساطة

Bugün güzel bir gün ve bu hiç uygun değil.
إنه يوم جميل وهذا غير لائق

hiç uygun değil bu.
هذا غير لائق ابدا

Hannah, bu cidden hiç uygun değil.
هانا هذا غير لائق للغاية

hiç uygun değil.
غير لائق بالمرة لم اقصد ...

Bu hiç uygun değil.
هذا غير لائق

Bu hiç uygun değil.
هذا غير ملائم

- Bu hiç uygun değil.
هذا غير ملائم.

Graham, bu hiç uygun değil.
(هذا ليس لائقاً يا (جراهام حقاً؟