"hiç zannetmiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا لا أعتقد ذلك
        
    • لا أظن هذا
        
    • لا أظنّ ذلك
        
    • لا تعتقدين بأنّهم
        
    • لا اظن انه يمكنني
        
    • بالمدح لا اظن انه
        
    Hayır, Hiç zannetmiyorum. O gittikten sonra iyi olmayacağım. Open Subtitles لا, أنا لا أعتقد ذلك عندما يأتي, سأكون بخير
    Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعتقد ذلك.
    Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles .لا أظن هذا سيحدث
    - Hayır. Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles -لا, لا أظن هذا
    Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles أجل، لا أظنّ ذلك
    Üzerindeki kıyafetle seni içeri alacaklarını Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles لا تعتقدين بأنّهم سيتركونك تتجاوزين الحبال وأنت تلبسين هذا
    Gururum okşandı ama amigoluk için vakit ayırabileceğimi Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles أنا أشعر بالمدح لا اظن انه يمكنني ضم التشجيع إلى جدولي
    Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعتقد ذلك.
    Hiç zannetmiyorum dostum. Open Subtitles أنا لا أعتقد ذلك صديقي.
    Hiç zannetmiyorum! Open Subtitles أنا لا أعتقد ذلك!
    - Belkide Onu özlemişsindir. - Hiç zannetmiyorum... Open Subtitles ربما تفتقدها - لا أظن هذا -
    Hiç zannetmiyorum Bay Cullen. Open Subtitles " لا أظن هذا سيد " كولين
    Hiç zannetmiyorum Hammond. Open Subtitles لا أظن هذا يا (هاموند)
    Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles لا أظنّ ذلك.
    Üzerindeki kıyafetle seni içeri alacaklarını Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles لا تعتقدين بأنّهم سيتركونك تتجاوزين الحبال وأنت تلبسين هذا
    Gururum okşandı ama amigoluk için vakit ayırabileceğimi Hiç zannetmiyorum. Open Subtitles أنا أشعر بالمدح لا اظن انه يمكنني ضم التشجيع إلى جدولي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more