Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hiçbir şey değildi" - Translation from Turkish to Arabic
-
لم يكن شيئاً
-
إنها اقل مايمكن أن
| Hiçbir şey değildi. Sadece... | Open Subtitles | لم يكن شيئاً .كان. |
| - Hayır. - Başka Hiçbir şey değildi, tamam mı? | Open Subtitles | لم يكن شيئاً آخر ، حسناً ؟ |
| Yaptığım Hiçbir şey değildi. Daha fazlasını yapabilmeyi isterdim. | Open Subtitles | إنها اقل مايمكن أن افعله ، كنت أتمنى أني استطيع المزيد |
| Yaptığım Hiçbir şey değildi. İsterdim Daha fazlasını yapabileyim. | Open Subtitles | إنها اقل مايمكن أن افعله ، كنت أتمنى أني استطيع المزيد |