"hiçbir şey yapamazsın" - Translation from Turkish to Arabic

    • يمكنك فعل أي شيء
        
    • يمكنك أن تفعل أي شيء
        
    • لا تستطيع فعل شيء
        
    • يمكنك القيام بأي شيء
        
    • لا شيء لتفعليه
        
    • لا يمكنك فعل شيء
        
    • تستطيع أن تفعل أي شيء
        
    AT-Alanı'nı kırmadıkça bir meleğe hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا فائدة، طالما أن حقل الرعب المطلق لم يُخترق... فلا يمكنك فعل أي شيء للملاك
    Kimliksiz hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك فعل أي شيء دون واحد من هؤلاء.
    Çünkü bir kere yağmur sezonu başladığında hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles أن هذه المعركة في الحصول على أمام العواصف وقعت ، لمرة واحدة ويأتي موسم الأمطار لا يمكنك أن تفعل أي شيء.
    Başka kadınlara bakamazsın artık onlarla konuşamazsın, hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا تستطيع النظر إلى النساء. لا تستطيع التحدث معهم، لا تستطيع فعل شيء.
    Kapa çeneni. Onun içindeyken hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles إصمت , لا يمكنك القيام بأي شيء وأنت بالداخل
    Parayı sağlamak zorunda değilim, çünkü artık sen bana hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لست مضطرة للحصول عليه لأنه لا يمكنك فعل شيء لي بعد الآن
    Dur. Tekrar görene kadar hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك فعل أي شيء حتى تسترد بصرك
    Bunu durdurmak için hiçbir şey yapamazsın artık. Open Subtitles لا يمكنك فعل أي شيء لإيقافه الآن
    hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك فعل أي شيء.
    Gabrielie'in onayı olmadan hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل أي شيء دون الحصول على موافقة غابرييل.
    hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل أي شيء.
    hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا يمكنك أن تفعل أي شيء.
    hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا تستطيع فعل شيء
    hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا تستطيع فعل شيء
    Onun için hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles لا تستطيع فعل شيء لهم.
    Sen de beni durdurmak için hiçbir şey yapamazsın. Open Subtitles و لا يمكنك القيام بأي شيء لإيقافي
    Biri "hiçbir şey yapamazsın" mı dedi? Open Subtitles هل قال أحد : لا يمكنك القيام بأي شيء ؟
    Bu en önemli şeydir. Bu olmadan,hiçbir şey yapamazsın. -Tamam. Open Subtitles هذا أكثر شي أساسي بدونه لا يمكنك فعل شيء
    Kötü şeyler olur ve bu konuda hiçbir şey yapamazsın, doğru mu? Open Subtitles انظر يابني, الأشياء السيئة تحدث وأنت لن تستطيع أن تفعل أي شيء صحيح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more