"hiçbir şey yapmadım" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أفعل أي شيء
• لم أفعل شيئاً
• أفعل أيّ شيء
• لم أفعل شيء
• لم أفعل شيئا
• افعل اي شيء
• لم أفعل أي شيئ
• افعل اي شئ
• افعل أي شيء
• لم أفعل أي شئ
• لم أقم بأي شيء
• لم أقم بشيء
• لم تفعل أي شيء
• لم افعل شيئا
• لم افعل شيئاً

Yanlış hiçbir şey yapmadım, sana hiçbir şey söylemem gerekmiyor.
لم أفعل أي شيء خطأ، ولا يجب أن أخبرك بشيء

Kendi kişisel kazancım ve hırsım için hiçbir şey yapmadım.
لم أفعل أي شيء .. جشعاً أو لتحقيق مكاسبٍ شخصية

Kendimi suçlu hissedecek hiçbir şey yapmadım ben. Babanın, hafıza seviyesi çok düşük.
لم أفعل شيئاً لأشعر بالذنب عليه والدكِ ذاكرته صغيرة, يتنكر بزي ضمير حي

Beni kimden duydun bilmiyorum ama eşinizi baştan çıkarmak için hiçbir şey yapmadım.
لا علم لي بما أخبروك به.. و لكنني لم أفعل شيئاً لزوجتك الغالية

Bir sene dışarı çıktım ve poker oynadım. Başka hiçbir şey yapmadım.
في أحد الأعوام، كنت أخرج وألعب .البوكر، ولم أفعل أيّ شيء آخر

Postacı antreman ile ilgili postamı vermedi hiçbir şey yapmadım.
حينما يبقي ساعي البريد عضلاتي و نحوفتي لم أفعل شيء

Ben hiçbir şey yapmadım. Bir gece eve geç geldim.
أنا لم أفعل شيئا لقد عدت متأخرا لليلة واحدة

Ona cesaret verecek hiçbir şey yapmadım anne, yemin ederim.
لم أفعل أي شيء لحثه على لمسي، أمي أقسم لك

Birini taciz etmeye uzaktan yakından benzeyen hiçbir şey yapmadım asla.
انا لم أفعل أي شيء تشبه من بعيد التحرش بأي أحد

Suçlu değilim! Böyle savunuyorum. Hayatımda bela yaratacak hiçbir şey yapmadım.
لست مذنباً، أقول أني لست مذنباً، لم أفعل أي شيء في حياتي لأعاقب بأي مشكلة.

hiçbir şey yapmadım.
أنا لم أفعل أي شيء وأنت تعرف ذلك أنت لا تعرف ما تقول أنا عميل فيدرالى

Efendim, ben bu cezayı hak edecek hiçbir şey yapmadım.
سيّدي، لم أفعل شيئاً يجعلني أستحق هذا النوع من العقاب

Hayatım boyu faydalı hiçbir şey yapmadım. Ben kocaman, kıymetsiz bir hiçbir şeyim.
لم أفعل شيئاً نافعاً في حياتي، أنا مجرد عاجز بلا فائدة

Arada bir cüzdanı ona göndermek için kendimi zorladığım oldu ama sürekli erteledim ve hiçbir şey yapmadım.
بين الحين و الآخر أشعر بالحماس لإعادتها إليه، ظللت أُأجل الأمر و لم أفعل شيئاً حيال ذلك

İma ettiğin buysa, o kızlara hiçbir şey yapmadım.
لم أفعل أيّ شيء لتلك الفتيات، إن كان هذا ما تلمح له.

Öyle düşünmesi için hiçbir şey yapmadım ama beni bu işe aslında kimin soktuğunu anlaması uzun sürmeyecektir yine de.
لم أفعل أيّ شيء لأزيل هذه الفكرة، مع ذلك ربّما لن يأخذ الأمر معه الكثير من الوقت ليدرك من أشركني بهذا فعليًا.

Geldiğimden beri hiçbir şey yapmadım gün geçtikçe de tembelleşiyorum.
لم أفعل شيء تمامًا منذ وصولي, وفي الحقيقة، كلّ يوم يقلّ عملي عن اليوم السابق.

Daniel, kendimi neredeyse çıldırtmak dışında hiçbir şey yapmadım.
إنني في الواقع لم أفعل شيئا يادانيال عدا كوني على وشك أن أدفع نفسي للجنون

Ben hayatımda hiçbir şey yapmadım. En azından sen bir sanatçıydın.
انا لم افعل اي شيء بحياتي على الاقل انت فنانه

Tüm lanet dosyalar gitmiş. Ben hiçbir şey yapmadım.
جميع الملفات اللعينة مسحت لم أفعل أي شيئ

Babam öldükten sonra o başımıza geçti. Babamın ölümü bana çok acı verdi. Ona hiçbir şey yapmadım.
لكن ، بعد وفاة والدي كانت كل مالدي اردت ان افعل اي شئ من اجلها رأت ان هذا ضَعفاً ، ثم جرت معه .. ليس لديكِ اية فكره كم هي مرأةٌ مناوره

Frances'le hiçbir şey yapmadım, Lenore.
. انني لم افعل أي شيء مع فرانسيس ، لينور.

Hayır, kan damladığını gördüm, onu tavanda yanarken, her şeyi, ve hiçbir şey yapmadım çünkü gerçek olacağına inanmadım.
لا, حلمتعن تقطيردمها, هيعلىالسقف,النار,كلشئ , و أنا لم أفعل أي شئ لأني لم أصدقه

- hiçbir şey yapmadım ben! - Daha kaç tanesiyle görüşecektin?
لم أقم بأي شيء كم عدد الذين تعرفت عليهم؟

Ciddiyim, eğer soran olursa, ben hiçbir şey yapmadım.
أقصد، أنا جاد، لو سأل أحد، فأنا لم أقم بشيء.

Şunu da özellikle belirtmek istiyorum. Lisede seni incitecek hiçbir şey yapmadım.
أنا لم تفعل أي شيء أن يصب عليك في المدرسة الثانوية.

Şu ana kadar mesleki gelişimin için hiçbir şey yapmadım.
لم افعل شيئا حتى الان تجاه التطوير المهني الخاص بك

hiçbir şey yapmadım. Sen mi yaptın?
لم افعل شيئاً ظننت أنك الفاعل؟