Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz dedektif. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أي شيء أيها المحقق سوى أنني كنت فقيرة |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz, onları herhangi bir anda bırakmış olabilir. | Open Subtitles | ذلك لا يثبت أي شيء. يمكن أن تكون قاد غادرتهم في أي وقت. |
Dünya Bankasını protesto etmek hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | احتجاجك ضد صندوق النقد الدولي لا يثبت شيء |
Birisini sebepsiz yere öldürmezsin. Bu saat hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | لا أحد يقتل شخصاً بلا مبرر الساعة لا تثبت شيئاً |
Birini kovmaya çalışırken ağladı diye iki tane temizlikçin var. - Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | لانك عندما حاولت طرد العاملة السيئة منهم ,قد بكت هذا لا يثبت أي شئ |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أيّ شئ. |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | حسنا، يثبت لا شيء. |
Yani ona inanmıyorlar. Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | لذا لا يؤمِنّ بها ذلك لا يثبت أي شيء |
Evet ama bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | -أجل ، وهذا لا يثبت أي شيء ، "ليديا" مختلفة |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أي شيء |
Eee? Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz ki. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أي شيء |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أي شيء |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | ان هذا لا يثبت أي شيء. |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | هذا لا يثبت شيء |
Açım ve bu hiçbir şeyi kanıtlamaz! | Open Subtitles | أنا جائع، هذا لا يثبت شيء. |
Joy, üzgünüm ama bir avuç MM hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | آسف يا "جوي"، لكن حبات "إم آند إمز" لا تثبت شيئاً. |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أي شئ. |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | -هذا لا يثبت أيّ شئ |
Bir anormallik, ama bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | شيء شاذّ... الذي يثبت لا شيء. |
Bu, hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | هذا لا يثبت أي شيئ |
- Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. - Her şeyi kanıtlar. | Open Subtitles | هذا لا يثبت شيئاً - هذا يثبت كل شيء - |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | حسنا ، هذا لايثبت اي شيء |
Bu hiçbir şeyi kanıtlamaz. - Aleyhime kanıtınız yok. | Open Subtitles | هذا لا يُثبت أي شيء أنت لا تملك أي شيء ضدي |
hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | هو لا يثبت أيّ شيء. |
Alman pasaportunun olması hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | حقيقة الحصول على جواز سفر الماني لا يثبت شيئا |