"hilal şeklindeki" - Translation from Turkish to Arabic

• هلال

Bu yazılar yaklaşık 200 yıl önce yaz dönümü gecesi, hilal şeklindeki ayın ışığında yazılmış.
كتبت هذه الحروف الرّونية في عشيّة منتصف الصّيف على ضيّ هلال قبل مائتي سنة خلت

Ve o yöne doğru bakıldığında, ayın gece gökyüzünde belirdiği ve gözlendiği ve... yeni yıldızların hilal şeklindeki aya çok çok... yakın olduklarını görmekteyiz.
وتجد أنه في ذلك الاتجاه قد ارتفع القمر... وبتتبع السماء ليلاً كان النجم الجديد... قريب جداً جداً من هلال القمر.

hilal şeklindeki adada bir tapınak var.
...هنالك معبد في جزيرة على شكل هلال

- Şu hilal şeklindeki yıldızları görüyor musun?
-أترين مكان هلال النجوم؟