Avustralya takım fikrini kabul etmiyor ve Hindistan için tehlikeli ataklar yapabilir... | Open Subtitles | استراليا ليست بالفريق الذى يستسلم و هجومهم قد يكون خطرا على الهند |
Hayır sen onu Hindistan için 30.000 dolara yükselt. | Open Subtitles | لا , أجعلها 30 ألف دولار على الهند أسكتى |
Eğer az bir kuşkumuz varsa o da onların Hindistan için tehlikeli olmalarıdır. | Open Subtitles | إذا كانت لدينا ذرة شك فى ... أنهم خطيرون على الهند |
Bence bu inanılmaz derecede cazip bir fikir, özellikle Hindistan için. | TED | وهذه الفكرة رائعة جدًا، خصوصًا في الهند. |
Maalesef, bu Hindistan için mümkün değil. | TED | للاسف ,هذا ليس هو الحال في الهند |
Ve dünya ve Hindistan için önemli olan açık bir startejiniz olmalıdır. | TED | لذلك يجب أن تكون لديك إستراتيجية واضحة وهو أمر هام بالنسبة للهند و بالنسبة للعالم |
Tezimin benim için, Hindistan için ne kadar önemli olduğunu anlamıyorsun. | Open Subtitles | كلماتي الجديدة ستكون... مهمة بالنسبة للهند, ولكل النساء الهنديات |
Hindistan için tehlikeli olabilir. | Open Subtitles | قد تكون خطرا على الهند |
Ve bu Hindistan için ulusal bir tehdit oluşturabilir. | Open Subtitles | .(وهذا سيشكلُ تهديداً خطيراً على (الهند |
Her yetişkin bedel olarak 10 bin sterlin alıyor ve bu da Hindistan için iyi bir para. | Open Subtitles | كلّ فرد بالغ يستلم تعويضًا "قدره 10 آلاف "جنيه إسترليني "و هو يعتبر مبلغًا طائلًا في "الهند |
Aynı şey Hindistan için de geçerli mi? | Open Subtitles | .... هل ما زال في الهند |