Bu İslam'ın Hinduizm ve Yahudilik üzerindeki etkisi. | TED | بسبب تأثير الاسلام السيء على الهندوسية او اليهودية |
Budizm, Hristiyanlık, İslam, Hinduizm burada bütün dinler bir arada. | Open Subtitles | ..البوذية ، المسيحية ، الإسلام ، الهندوسية نتعامل مع جميع الأديان هنا |
Hinduizm'de, sığırların tanrıya benzediği sanılır. | Open Subtitles | في الهندوسية, الماشية جميعها تعتبر و كأنها آلهة |
Ve üçüncüsü, asla bana Hinduizm ve Hint kültürüyle ilgili ders vermeye kalkmayacaksın. | Open Subtitles | و ثالثا, ليس مسموح لك أن تعلمني حضارتي الهندوسية أو الهندية |
Hinduizm sayesinde inancı, İsa sayesindeyse Tanrı'nın sevgisini keşfettim. | Open Subtitles | الهندوسية كانت وسيلتي للإيمان و المسيح وسيلتي لحب الرب |
- Açıkla. - Hinduizm'de bel, beş ölümsüzlük iksirinden biridir. | Open Subtitles | طبقاً للديانة الهندوسية يعد العسل أحد الإكسيرات الخمسة للخلود |
Hinduizm'deki ölüm ve öbür dünya konularında benim kılavuzum. | Open Subtitles | و هو مُرشدي في فكرة الموت و الحياة الأخرى في الهندوسية |
Hinduizm hakkında bildiklerinin hepsi Indiana Jones'tan mı? | Open Subtitles | هل كل ما تعرفه حول الهندوسية تأتي من إنديانا جونز |
Hinduizm'de de aynı şeyi bulursunuz. | TED | يمكنكم أن تجدوا نفس الشيء في الهندوسية . |
Hinduizm ve inekler hakkında yanılıyorsun. | Open Subtitles | و أنت مخطئ بخصوص الهندوسية و البقر |
Benim ülkeme taşın, Hinduizm öğren. | Open Subtitles | انتقل الى بلدى و تعلم المذاهب الهندوسية |
En eski yazılı kutsal metin Hinduizm'in temeli. | Open Subtitles | أقدم نص مقدس تمت كتابته أساس الهندوسية. |
Dünyanın başlıca her bir dini, Yahudilik, İslam, Hristiyanlık, Hinduizm, Budizm, Konfüçyüsçülük, | TED | إن كل واحدة من ديانات العالم الرئيسية - اليهودية، الإسلام، المسيحية، الهندوسية والبوذية والكونفوشيوسية ... |