Wraith hipersürücülerini yıldızlar arasından galaksiler arasına modifiye etmeyi öğrenecek. | Open Subtitles | ستعدّل الدفع الفائق الرايثيّ لينتقل من النجوم إلى المجرّات |
hipersürücülerini modifiye etmenizi sağlıyor, böylece Wraith sürücülerini güçlendirecek. | Open Subtitles | تريدكم أن تعدّلوا الدفع الفائق لتطوّر الدفع الفائق الرايثيّ |
Birkaç F302 ile hipersürücülerini halledip biraz zaman kazandırabilirim bize. | Open Subtitles | مع المقاتلة 302 قد نعطل الدفع الفائق لهم لنربح بعض الوقت |
hipersürücülerini ışın silahları ile hedefleyin ve bütün 302'leri yollayın. | Open Subtitles | إستهدف محركاتهم الفائقة بالأسلحة المشعة و إدفع بكل قوة 302إس. |
Yani, hipersürücülerini kullanamayacaklar. İşin dahiliği de orada... | Open Subtitles | و لذلك لن يكونوا قادرين على تشغيل محركاتهم الفائقة |
Çünkü Wraith'ler hipersürücülerini kullanmamaları gerektiğini anlasalar bile oldukları yerde kalacaklar. | Open Subtitles | -انها فكرة جميلة و فعالة لأنه حتى لو علم بالأمر باقى الريث و توقفوا عن استخدام محركاتهم الفائقة سيكونون عالقين حيث هم. |
Birkaç F302 ile hipersürücülerini halledip biraz zaman kazandırabilirim bize. | Open Subtitles | مع المقاتلة 302 قد نعطل الدفع الفائق لهم لنربح بعض الوقت |
Tamam, cihaz Wraith'lerin hipersürücülerini kullanmalarını engelleyen çok özel bir alt uzay paraziti yaratıyor. | Open Subtitles | حسنا ، ذلك الجهاز يولّد نوع خاص جدا من الإضطراب عبر الفضاء الثانوى و هذا يجعل من المستحيل بالنسبة للريث إدارة محركاتهم الفائقة |