"hippi" - Translation from Turkish to Arabic

• الهبي
• الهيبي
• الهيبيين
• الهيبيز
• الهيبز
• الهيبيون
• الوجودية
• الهيبّي
• هبي ولدِ
• هيبيا
• هيبيز
• هيبي
• طراز الخنفوس
• الوجودي
• الهيبين

Sen çok yakışıklısın ve bu hippi halin kesinlikle senin için hiç uygun değil.
أنت وسيم جدا، وذلك الهبي يعمل لا يعمل شيء على الإطلاق لك

hippi bir kızla yattığımı yeni öğreniyorum.
لم أكن أدرك أنني كنت نائما بجوار فتاة الهبي.

Elbette. Adama kibar olucam, "yaşlı hippi soytarısı" na.
بالطبع سأكون متحضرا للرجل المهرج الهيبي العجوز

"yaşlı hippi soytarısı" diye düşün, ama ona "Larry" de.
فكر بالمهرج الهيبي العجوز ولكن ناديه بــ لاري

- hippi konusuyla ilgilenirim.
أنا سوف يعتني بهم الهيبيين. لا تقلق بشأن ذلك.

60'lar hippi furyasını getirdi ama yıllar sonra çok şey değişti cidden.
الستينات جلبت لنا سلالة الهيبيز و في العقود اللاحقة تغيرت الأمور في الواقع

Aslında değilim ama Topanga'da oturan ve süper hippi olan teyzemin yanında büyüdüm.
في الواقع أنا حقا ليست فرخ الهبي، ولكن نشأت مع عشاء الهبي العمة التي عاشت في توبانغا.

Senin bir yenilikçi veya bir hippi olduğunu seziyorum veya her ikisinden de birazcık.
انت تعلم انا استشعر انكِ كنت من الهيبز او الهبي, او كلاهما.

Bu cemaatin, sandığımız gibi bir hippi topluluğuna benzer bir toplum olmadığını anladık.
حتى الآن هذا ليس على الإطلاق مثل الهبي البلدية كنا نتوقع.

hippi tarzı, teknolojiden uzak bir yaşam arzuluyorsanız, o da var.
إذا كانت التكنولوجيا الهبي نمط الحياة الحرة كنت تبحث عنه، لأنهم وصلوا ذلك أيضا.

Ama kuantum mekaniği hikayemizin daha önemli kısmıysa bu hippi fizikçilerin Einstein'ın gerçekliğin doğası hakkındaki artık meşhur deneyine odaklanmalarıydı.
ولكن الأهم لقصتنا، قصة ميكانيكا الكم، فيزيائيين الهبي هؤلاء حولوا انتباههم أيضا

Bu cevabı hippi çocuktan beklerdim.
هذه الإجابة التي كنت أتوقعها من رجل الهيبي

Bu araba saatte 10 kilometre den hizli gider mi? Çevre umurundaysa gitmez. Banane çevreden, bas gaza hippi!
- ليس إذا كنتِ تهتمين بكوكب الأرض - تباً لكوكب الأرض اضغط على المكابح أيها الهيبي أختك قاتلة للمتعة

hippi vampiri Erkek Genel Nüfus 2'ye götürür müsün?
خذ مصاص الدماء الهيبي هذا إلى سجن الذكور العام، هلا فعلت؟

Sen de şu hippi uyuşturucu müptelalarından birisin değil mi?
أنت أحدى أولاءك الهيبي المدمنين على المخدرات, صحيح؟

Sanki bir değeri varmış gibi, bir çocuğun hislerini önemseyecek kadar hippi olmadığımı da biliyorum ama öğretmenliği önemsiyorum.
وانني لست مثل بقية الهيبيين الاهتمام بمشاعر الاطفال وكانها حقيقية , لكني اهتم بالتدريس

Komünist eğilimli kocamış hippi olmasında sakınca görmüyorsan tabii. - Tüm tatbikata katıldınız mı Amiral? - Olumsuz.
اذا لم تكن تمانع الهيبيين المسنين ذو ميول اشتراكيه هل تحضر الى جميع تدريبات المعارك,أدميرال؟

Ya bu bayan işini başka yerde hallediyorsun ya da büyük bir hippi kılı uzatıyorsun.
فإما أنكِ تقومين بهذا في مكان آخر أو أنكِ ستتركينه مثل الهيبيز

Birkaç yüzyıldır hippi falan kalmadı. Derin dondurucuda mıydın, hapiste miydin?
لم يتواجد الهيبيون هنا لقرون هل كنت مجمدا ام مررت بظروف صعبه ؟

90'ların bütün ukala hippi grupları bir konserde buluşuyor.
جميع الفرق الموسيقية الوجودية المحترمة من حقبة التسعينات في حفلةٍ واحدة

Sanki lanet bir hippi dünyasında yaşıyoruz.
"كأنّنا في مجتمع عالمي من "الهيبّي

SENi DE BURDA iSTEMiYORUZ hippi.
نحن لَسنا بِحاجةٍ إلى أنت هنا , أمّا، هبي ولدِ.

Saygon'da da olmuştu. Saçlarımı uzatıp hippi olmamı mı istiyorsun?
كان "يحدث" في سايغون أيضا تريد مني أن أطيل شعري و أصبح هيبيا

"hippi" diyerek ne kastettin?
ماالذي تقصدينه بالضبط بقولك عنهم "هيبيز"؟

Her neyse, Santa Cruz'daki bir hippi pilici ile bağlantıdaydım.
على كل حال لازال لدي اتصال مع هيبي تيك في سانتا كروز

Bana ne demek istiyorsun, seni hippi orosp...
ماذا دعوتني؟ ايها الوجودي ابن الـ..

- Ben adamı ve bu kızları bir tür hippi organik tarımcı tip sanıyordum, biliyor musun?
ظننت أنّه وهذه الفتيات كانوا نوعاً من الهيبين المزارعين العضويين، أتعلم ؟