| Kendilerini iyi hissetmelerine yardım ediyordu. | Open Subtitles | بلى. ساعد يجعلهم يشعرون بالرضا عن أنفسهم وأكثر في المنزل. |
| Bense insanların kendilerini berbat hissetmelerine sebep oluyorum. | Open Subtitles | أما أنا فأجعل الناس يشعرون بالسوء تجاه أنفسهم |
| Karnındaki bebek gelecek nesillerin kendilerini aptal hissetmelerine neden olacak. | Open Subtitles | إنها ستنجب ذلك الطفل لأجل الأجيال القادمة الذي سيجعلهم يشعرون بالغباوة |
| Çünkü sen öyle hissetmelerine neden olmuşsun. | Open Subtitles | التي تجعليهم يشعرون بها تجاه أنفسهم. |
| Başka seçenekleri yokmuş gibi hissetmelerine izin verin. | Open Subtitles | اجعلهم يشعرون بأنه ليس لديهم خيار |
| Korkunu hissetmelerine izin verme. | Open Subtitles | لا تدعيهم يشعرون بخوفك |
| Çoğu insan ilk defasında bu elektrotlardan hoşlanmaz. Onların Frankeştayn gibi hissetmelerine sebep olur. | Open Subtitles | الكثير من الأشخاص لا يحبون الأقطاب الكهربائية (فالمرّة الأولى تجعلهم يشعرون و كأنهم (فرانكشتاين |
| Sizleri hissetmelerine izin verin! | Open Subtitles | ! دعوهم يشعرون بكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 