| Bu evdeki her şeyin yerini bilirdim Hizmetçimi kovana dek. | Open Subtitles | كنت أعرف مكان كل شيء بمنزلي قبل أن أطرد خادمتي |
| - Hizmetçimi çağırın. Diğer kompartmanda. | Open Subtitles | أحضر لي خادمتي انها في المقصورة الأخرى |
| Daha yeni asker Hizmetçimi kaybettim ve henüz yerine kimseyi almadım. | Open Subtitles | لقد فقدت للتو خادمي الجندي ولم أتمكن بعد من إيجاد بديله |
| Hizmetçimi geri vermezsen bu sefer de sonuç ayni olacak. | Open Subtitles | وما لمْ تعدنَ جاريتي فلن يكون في صالحكنّ هذه المرّة أيضاً |
| Hizmetçimi öldürdüler. | Open Subtitles | ...وقد قتلوا مدبرة منزلى |
| Bu Hizmetçimi sınır dışı etmekle tehdit etmeye benzemez değil mi? | Open Subtitles | ليست وكأنها خادمتى والتى يمكن أن أهددها بالمرتب؟ |
| Bu alçak, Hizmetçimi baştan çıkarmaya mı uğraşıyor? | Open Subtitles | ! ذلك الوغد ! يحاول افساد خادمتي |
| Hizmetçimi mi siktin? İngilizce bilmiyorum. | Open Subtitles | هل نكحت خادمتي ؟ |
| Sen benim Hizmetçimi mi çaldın? | Open Subtitles | هل سرقت خادمتي ؟ |
| Hizmetçimi öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوا خادمتي. |
| - Çık yoksa Hizmetçimi çağırırım. | Open Subtitles | أعرف وجهك -أخرج، أو سأستدعي خادمي ؟ |
| Hizmetçimi geri vermezsen bu sefer de sonuç aynı olacak. | Open Subtitles | وما لمْ تعدنَ جاريتي فلن يكون في صالحكنّ هذه المرّة أيضاً |
| Hizmetçimi öldürdüler. | Open Subtitles | وقد قتلوا مدبرة منزلى... |
| Neden özel Hizmetçimi göremiyorum? | Open Subtitles | لما خادمتى الشخصيه ليست هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 