"hizmetkarıyım" - Translation from Turkish to Arabic

• خادم
• خادمه
• خادمٌ
• الخادم المتواضع
• أناخادم

Majestelerinin ahmak bir hizmetkarıyım. Av peşindeyken öfkemin gözümü kör etmesine izin verdim.
أنا خادم أحمق للملك، إذ أنّي أترك غضبي يهمن عليّ بينما أصيد طردتي.

Ben Lord Yu'nun hizmetkarıyım. Burası efendimin odası.
أنا خادم مولاي يـو هذا جناحه الرئيسي

Ben Majesteleri'nin aciz ve sadık hizmetkarıyım.
أنا خادم جلالتك الصادق والمتواضع

Ben, onun hizmetkârıyım. Yapmak zorundayım.
أنا خادمه يجب علي ذلك.

- Ben Kral James'in sadık hizmetkarıyım. O halde sağlığına iç bizimle.
ترجّل من حصانك، أيها المتمرد - (إنني خادمٌ مخلص للملك (جيمس -

Benim fikrimin önemi yok. Ben yalnızca aziz liderimizin aciz bir hizmetkârıyım.
لا يهمني هذا فأنا الخادم المتواضع لزعيمنا المجيد

Lütfen, ben tanrının bir hizmetkarıyım.
من فضلك،أنا.. أناخادم اللة

Ben ailenizin önemsiz bir hizmetkarıyım.
إني مجرد خادم لأسرتكم

O zaman artık, bir tutsağın hizmetkarıyım, efendim.
إذاً أن الآن خادم لرهينة سماحتك ،

Bak, önce ben senin üstüne geldim. Ben kralımın hizmetkarıyım.
أنا هاجمتك أولاً- أنا خادم ملكي-

Tanrı'nın sert bir hizmetkarıyım.
...أنا أعنى خادم الرب

Ben Gizli Ateş'in hizmetkarıyım! Anor'un Alevini kullanırım!
أنا خادم النار السرية خادم لهيب (أنُور)

Ben de Truva'nın hizmetkarıyım.
-وانا خادم لطروادة

Ben tanrının bir hizmetkarıyım.
أنا خادم الله

Tanrının kutsal işine karşı gelindi. Ben tanrının bir hizmetkarıyım!
أنا خادم الله

Ben onun hizmetkârıyım.
وأنا خادمه.

Onun hizmetkârıyım ben.
إنني خادمه

Medici Hanesi'nin hizmetkarıyım. Bana Shbeeb derler.
أنا خادمٌ لآل (دا ميديتشي)

Lütfen, Ben... ben Tanrının hizmetkarıyım.
من فضلك،أنا.. أناخادم اللة