"hizmetler bürosu" - Translation from Turkish to Arabic

    • مكتب الخدمات
        
    Stratejik Hizmetler Bürosu'nda çalışıyordunuz ve ajan değildiniz, öyle mi? Open Subtitles لقد كنتَ في مكتب الخدمات الاستراتيجية ولم تكن تتجسّس؟
    Sri Lanka'da, Stratejik Hizmetler Bürosu'nda tanıştık. Open Subtitles لقد التقينا في "سيلان" عندما كنا في مكتب الخدمات الاستراتيجية
    S.S Albayı kimliğimle yaptığım tüm bu işler Almanlar arasındaki kimliğim ifşa olmasın diye yapılmış gerekli şeylerdir Özel Hizmetler Bürosu tarafından tasdik edilmiştir. Open Subtitles كلّ ما فعلته كعقيد لقوات الـ"إس.إس" قد صُدّق عليه من قبل "مكتب الخدمات الإستراتيجية" باعتباره شراً لابدّ منه لإنشاء غطاء لي مع الألمان
    Bahse girecek olsam tahminim Stratejik Hizmetler Bürosu olurdu. Open Subtitles "مكتب الخدمات الإستراتيجيّة" كما أظنّ
    SS Albayı kimliğimle yaptığım her şey Almanlar arasındaki görevimi gizlemek için kötülük yapmam gerekliydi ve Stratejik Hizmetler Bürosu tarafından onaylanmıştı. Open Subtitles كلّ ما فعلته كعقيد لقوات الـ"إس.إس" قد صُدّق عليه من قبل "مكتب الخدمات الإستراتيجية" باعتباره شراً لابدّ منه لإنشاء غطاء لي مع الألمان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more