| Sen hoş birisin ve geçen gece harika vakit geçirdim. | Open Subtitles | أنت رجل لطيف , وأنا فعلاً قضيت وقتاً رائعه الليله الاخري |
| Çok hoş birisin ve evinde kalmama izin verdiğin için minnettarım ama üzgünüm, ilişkini mahvedeceğim. | Open Subtitles | أنت رجل لطيف ممتاز وأقدّر حقا بأنّك تتركني أبقى معك بينما أنا في البلدة لكن أنا آسفة |
| Ona "hoş birisin" de. | Open Subtitles | وكذلك تُخبرُه الذي أعتقد هو هَلْ a رجل لطيف جداً؟ |
| hoş birisin ama çok fazla zorluyorsun. | Open Subtitles | أنت شخص لطيف ولكنك تتكلم بغلظة |
| Çok hoş birisin. Dur, sen...! | Open Subtitles | أنت شخص لطيف جداً |
| Sen gerçekten hoş birisin Siddharth.. | Open Subtitles | انت حقاً رجل لطيف |
| - Gerçekten hoş birisin. | Open Subtitles | أنت رجل لطيف حقا... |
| Çok hoş birisin. | Open Subtitles | أنت شخص لطيف |
| Sen hoş birisin, Chris. | Open Subtitles | أتعلم، أنت شخص لطيف يا (كريس) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 