"hoş karşılanmadığını" - Translation from Turkish to Arabic

• غير مرحب بك

Bay Bedrosian evinde hoş karşılanmadığını söyledi mi?
هل قال سيد بيدروسيان انك غير مرحب بك في شقته؟

Artık burada hoş karşılanmadığını bilmeye yetecek kadar oldu.
منذ فترة كافية لأعرف أنه غير مرحب بك هنا

Buralarda artık hoş karşılanmadığını sanıyordum.
كنت اظن بأنه غير مرحب بك هنا بعد الآن