"hoşlandığını sanıyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• ظننت أنك تحبين
• ظننت أنك معجب
• أعتقدت أنك معجب

Kabadayı tiplerden hoşlandığını sanıyordum.
ظننت أنك تحبين الأقوياء

Şu muhasebeciden hoşlandığını sanıyordum.
ظننت أنك تحبين ذلك المحاسب

Anlamadım, yeni Chloe'den hoşlandığını sanıyordum.
إنتظر لحظه لقد ظننت أنك معجب بــ "كلوى" الجديده

Ondan hoşlandığını sanıyordum.
أعتقدت أنك معجب بها؟

Ondan hoşlandığını sanıyordum!
لقد أعتقدت أنك معجب بها حقا