"hoşlanmıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• أعجبت
• احببتها
• أعجبتُ
• أُعجبت
• أحببتُ
• اعجبت
• كنت معجبة
• اُعجبت
• كنت معجباً

Birinden böyle hoşlandığım çok olur. En başta senden de hoşlanmıştım.
أنا أعجب بالرجال طوال الوقت، أعجبت بك عندما تعرفت إليك للمرة الأولى

Senden gerçekten hoşlanmıştım. - Artık burada kalamam.
تعلم, لقد أعجبت بك حقاً لا يمكنني البقاء هنا الآن

- Neden ondan hoşlandığını anlayabiliyorum. - Evet, ondan çok hoşlanmıştım.
استطيع ان ارى لماذا احببتها نعم لقد احببتها كثيرا

Ondan gerçekten hoşlanmıştım ve onun benden gerçekten hoşlandığını sandım.
أعجبتُ بها حقًا واعتقدت انها تبادلني شعوري

Kötü bir gün geçirmiştim ve senden gerçekten hoşlanmıştım, heyecanlandım ve herşeyi berbat ettim. Bu suç değil!
ولقد أُعجبت بكِ حقاً لذا لقد توترت وأفسدتُ الأمر، إنها ليست بجريمة

Penny'den hoşlanmıştım.
. "أحببتُ "بينى

Ne dediğin umrumda değil. İkisi birden gayet yakışıyor. Baba, ondan çok hoşlanmıştım.
انا اظن انك تستطيع فعل الاثنين ابي , انا حقاً اعجبت به

Hayatımda beraber olduğum ikinci kızdı. Ondan hoşlanmıştım.
إنّها ثاني فتاة أنام معها في حياتي لقد أعجبت بها

Hayır, tatlı ve masumdun. Senden hoşlanmıştım.
لا، كنت رقيق و بريء لقد أعجبت بك

- Evet, ondan hoşlanmıştım. Uzun, sessiz.
أجل،لقد أعجبت به حقًا طويل،هادئ

Ondan gerçekten hoşlanmıştım.
لقد أعجبت بها حقا

Elbette. Ondan hoşlanmıştım.
بالتأكد أعجبت به

- Ondan neden hoşlandığın anlaşılıyor. - Evet, çok hoşlanmıştım.
استطيع ان ارى لماذا احببتها نعم لقد احببتها كثيرا

Beni buraya getirmene bayılmıştm. Yani hoşlanmıştım.
لقد احبتت احضارك لي الي هنا احببتها

- Ben de senden cidden hoşlanmıştım.
وأنا أعجبتُ بك أيضاً حقاً؟

- Senden hoşlanmıştım, Carrie.
أعجبتُ بكِ يا (كاري).

Ondan hoşlanmıştım. Öldü.
لقد أُعجبت به، ثم مات و...

Indira, füze demeden önce senden hoşlanmıştım.
إنديرا، لقد اعجبت بك قبل أن تقولي قذائف

Ondan hoşlanmıştım ama onun benden hoşlandığına emin olamadım.
الذي كنت معجبة به ولم أكن متأكدة أنه منجذب نحوي

İşin tuhaf kısmı senden hemen hoşlanmıştım.
الغريب بالأمر أنني اُعجبت بك منذ النظرة الأولى

Ve sonra seni televizyonda gördüm ve hatırladım. Senden hep hoşlanmıştım.
ثم رأيتك على التفزيون و تذكرت ، لطالما كنت معجباً بك