| - Buraya gelmeni, ondan hoşlanmanı istemiyorum. - Tartışmak istemiyorum, Bayan Wynand. | Open Subtitles | لا أريدك أن تأتى الى هنا لأو تعجب به أنا لا أيد مناقشة هذا ، سيدة ويناند |
| Bu yüzden senin de benden hoşlanmanı sağlayacak sarışın tatlı birinin fotoğrafını buldum. | Open Subtitles | لذلك وضعت صورة لفتاة شقراء جميلة لأجعلك تعجب بي أيضاً. |
| Benden hoşlanmanı istemiştim, o yüzden de öyle söyledim. | Open Subtitles | أردت فقط ان تعجب بي، لذلك قلت ذلك. |
| -Demek öyle. O da hoşlanmanı istiyor. | Open Subtitles | يريدكِ أن تعجبي به |
| Benden hoşlanmanı istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تعجبي بيّ |
| - Benden hoşlanmanı istedim. | Open Subtitles | ـ أردت منك أن تعجب بي. |
| En azından benden hoşlanmanı istiyorum, çünkü... | Open Subtitles | على الأقل ، أريدك من أن تعجب بي لي... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 