"hoşuma giden" - Translation from Turkish to Arabic

• يعجبنى
• أحبّه
• يعجبني
• التي تعجبني

Senin en çok hoşuma giden yanın bu.
أعتقد أن هذا هو أكثر ما يعجبنى فيك

"Durumu bakacağım ve dışarıda bir yerlerde daha çok hoşuma giden biri olup olmadığına bakacağım" demek kesinlikle değildir.
ولا تعنى ايضاً "سوف اجرب الحياه .. .. وارى اذا كان هناك شخص اخر يعجبنى اكثر "

Ama, ne için kullanılırsa kullanılsın, Nilometrede hoşuma giden şey dünyayı nasıl anlayacağımızı, onu ölçmek için cihazlar inşa etmemiz gerektiğini göstermesi.
،لكن مهما كانت استخداماته فما أحبّه في مقياس النيل أنه يُظهر أنه لفهم العالم عليك أن تبني الأدوات لقياسه

Bu hikayede en çok hoşuma giden şey, bu küçük dağın tepesi etrafında bir kaç basit ölçümle, koskoca dünyanın büyüklüğünü ortaya çıkarabilmekti.
ما أحبّه حول تلك القصّة أنه ببضعة مقاييس بسيطة حول قمّة هذا الجبل الصغيرة يمكنك حساب حجم العالم بأكمله

Espri yapmaktaki hoşuma giden şey seyircilerle karşı karşıya olmam.
هل تعلمي ما الذي يعجبني في النكت أنها نقية انها مثل الملاكمة رجل لرجل أنت و الجمهور

Şimdi sizlere hoşuma giden birkaç filmi izletmek istiyorum.
الآن أرغب أن أريكم بعض الأفلام التي تعجبني

Şu anda hoşuma giden bir manzara görüyorum zaten.
لذا، الآن أرى مشهد يعجبنى

Sende hoşuma giden ne biliyor musun?
أتعرفين ما الذى يعجبنى فيك؟

Ama benim hoşuma giden, bu kararı kendimizin vereceği bir ülkede yaşamak.
...لكن ما أحبّه فعلاً ...بأنني أعيش في بلدٍ حيث نستطيع أنت و أنا أن نتّخذ ذلك القرار بأنفسنا

Onda hoşuma giden de bu zaten.
ذلك ما أحبّه بشأنها.

Reese hakkında hoşuma giden tek şey, inanır mısın hala bakire olması.
ما أحبّه في (ريس) هو أنها عذراء يمكنك الإيمان بها.

Ama gerçekten hoşuma giden?
أعني حقاً، ما أحبّه حقاً؟

İşte hoşuma giden şey bu.
ذلك ما أحبّه.

Esas hoşuma giden, benden de daha belalı olman.
مالذي يعجبني أنك فتاة أكثر مني شقاوة و روعة

Bu videoda hoşuma giden şey ise burada ilk kez beraber dans ediyor olmaları. Çok kuvvetli bir leadi (yönlendirme rolü) vardı.
الآن ما يعجبني في هذا الفيديو هو أنه في واقع الأمر يعرضهما هما يرقصان معا لأول مرة .. بسبب قيادته. كان لديه قيادة قوية.

Bu konuda hoşuma giden ise, herşey sonunda sokaktaki düz bir yüzeye, bir tornavidaya ve kontak başlarını temizlemek için bir diş fırçasına -- çünkü kontak başlarında çoğunlukla toz olur -- sahip olan bir adama ve bilgiye geliyor
ولكن ما يعجبني في هذا أنها تتلخص في وجود شخص في الشارع لديه مساحة صغيرة مسطحة ومفك براغي، وفرشاة أسنان لتنظيف رؤوس الاتصال- لأنه غالبًا ما تتعرض رؤوس الاتصال إلى الغبار-- ويحتاج أيضا المعرفة.

Onda hoşuma giden özelliklerden biri.
هذا أحد الأمور التي تعجبني فيها