"hoşunuza gitmeyecek" - Translation from Turkish to Arabic

• لن تحبوا ما
• لن ترغب
• لن تعجبك
• يعجبكم
• لن يروقك

Pazartesi antremanda olacaklar hoşunuza gitmeyecek.
لن تحبوا ما سيحدث في التمرن يوم الإثنين

Bayanlar, size söyleyeceğim bir şey var ve bu hoşunuza gitmeyecek.
السيدات، لدي شيء أقوله لك... وأنت لن ترغب في ذلك.

Mesajı ilettiniz zaten ama cevabı hoşunuza gitmeyecek.
إذا بعث رسالة. انك لن ترغب إجابتك.

O zaman buharla çalışan süper örümceğim hiç hoşunuza gitmeyecek.
إذاً بالتأكيد لن تعجبك آلة "العنكبوت الخارق" البخارية خاصتي

Ve, bana güvenin hoşunuza gitmeyecek.
و ثق تماماً لن تعجبك

- Peşinizde biri var ve hiç hoşunuza gitmeyecek.
ـ ثمة أحد قادم إليكم وسوف لن يعجبكم الأمر.

İçeride bulduğum şey hoşunuza gitmeyecek.
لن يروقك ما ستجديه بالداخل

Bunu duymak pek hoşunuza gitmeyecek ama.
لن ترغب بسماع ذلك.

Pek hoşunuza gitmeyecek.
أنت لن ترغب في ذلك

-Cevap hoşunuza gitmeyecek
لن تعجبك الاجابة

Yatak odasında göreceğiniz şey hiç hoşunuza gitmeyecek.
لن يعجبكم الذي ستجدوه في غرفة النوم

Pekâlâ, bu hoşunuza gitmeyecek.
حسناً، لن يعجبكم هذا