Hobie, Eunice, umarım cümbüş hoşunuza gidiyordur. | Open Subtitles | هوبي ، " إيونيس " ، آمل أنكم تستمتعون بإحتفالنا " |
Haklısınız fakat Hobie Doyle'a smokinin oturacağını sanmam. | Open Subtitles | أوافقك الرأى ولكن لست أعلم إن كان (هوبي دويل) لديه المقدرة على العمل بمفرده |
Dört tane kaliteli çekimimiz var Hobie. Whitey de yoruldu artık. | Open Subtitles | لدينا أربع لقطات جيدة (هوبي) و (وايتي) متعب |
Hobie, açıklanmamış kuşkular aklını kurcalamakta. | Open Subtitles | (هوبي)، نجدك هنا متسمر في مكانك من الشكوك |
Hobie'yle konuşup çekilen kısma göz atarım ama şimdilik yemeğe çıkıyorum. | Open Subtitles | سأعقد محادثة مع (هوبي) وسأرى ماذا قمت بتصويره ولكن الآن لديّ غداء |
Okuyucularım Hobie Doyle'la ilgilenmiyor. Adam çeps takıyor. | Open Subtitles | قرّائي لا يهتموا بـ(هوبي دويل) إنه يرتدي مثل رعاة البقر |
Kariyerimin en önemli haberini Hobie Doyle'un kıytırık meselesine mi değişeyim? | Open Subtitles | تبادل أهم قصة في حياتي مع قصة حمقاء لـ(هوبي دويل)؟ |
Bu sırada elinde kimsenin bilmediği Hobie ile Carlotta ilişkisini özel haberi var. | Open Subtitles | في هذا الوقت لديك شيء حصري لا أحد يعرفه عن (هوبي) و(كارلوتا) |
- 3. hatta. Hobie Doyle da içeride. - Peki. | Open Subtitles | على الخط الثالث و(هوبي دويل ) بالداخل أيضاً - حسناً - |
- Merhaba Bay Mannix. - Uğradığın için minnettarım Hobie. | Open Subtitles | مرحباً سيد (مانيكس) - شكراً على قدومك (هوبي) - |
Hobie DOYLE Tembel Ay | Open Subtitles | (هوبي دويل) "في فيلم "القمر المجنون الكسول |
PR az önce Hobie Doyle ön gösterimi üzerine rapor verdi: Sıcak karşılanmış. | Open Subtitles | العلاقات العامة أرسلوا للتو تقريرهم عن العرض الافتتاحي لفيلم (هوبي دويل) و وصفوه بأنه تم استقباله بحفاوة |
Şimdi Hobie, işte setimiz burası. | Open Subtitles | الآن، (هوبي)، هذا هو موقع التصوير |
Hobie Doyle olacak. Çocuk istekli mi? | Open Subtitles | إنه (هوبي دويل)، هل الفتي سيء؟ |
- Sinema işine nasıl bulaştın Hobie? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى مجال الأفلام يا (هوبي)؟ |
Hobie Doyle. Sen de mi komünistsin? | Open Subtitles | (هوبي دويل)، هل أنت شيوعي أيضاً؟ |
Buraya konuşmaya gelmedin Astsubay Hobie. | Open Subtitles | لست هنا للتحدث يا ضابط (هوبي) |
Bay Jasper Hobie. | Open Subtitles | (السيد (جاسبر هوبي |
Hobie Plajı. Birinci kuledeyim. | Open Subtitles | -شاطئ (هوبي)، البرج الأوّل |
İsmim Hobie Plunkett ve yaptığım koleksiyon... | Open Subtitles | ...ادعى (هوبي بلانكيت) و انا اجمع |