| - Sizin tarafınızdan doldurulan üniversiteye giriş formlarına göre Bay Mansur bütün Hobileriniz uçmayla ilgili. | Open Subtitles | طبقاً لما ورد في استمارة الجامعة و التي قمت بملأها يا سيد منصور فكل هواياتك تتعلق بالطيران |
| Hobileriniz'in ölümsüz bir değeri yoktur ama çocuklarınızın ruhları'nın vardır. | Open Subtitles | أو هواياتك ليس لها قيمه خالده و لكن أرواح أطفالك تفعل |
| Goku-sa, hadi tekrar pratik yapalım. "Baba olarak Hobileriniz neler?" | Open Subtitles | دعنا نراجع مرة اخرى, (جوكو) ما هى هواياتك ؟ |
| - Ve Hobileriniz? | Open Subtitles | أي هوايات أخري ؟ |
| Hobileriniz Badminton ve antika koleksyonculuğu. | Open Subtitles | هواياتك تتضمن ريكويت بول(تشبه السكواتش) و جمع الآثار |
| - Hobileriniz neler? | Open Subtitles | - ما هي هواياتك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 