Binlerce ton Hockley çeliği bu gemide nerede biliyor musun? | Open Subtitles | هناك عدّة آلاف من الأطنان من فولاذ هوكلي . . |
Bay Hockley ve Bayan Dewitt Bukater yardımlarınız için çok müteşekkirler. | Open Subtitles | السّيد هوكلي والسّيدة ديويت بوكاتر لا يزالوا مقدرين مساعدتك |
Hatırladığım kadarıyla Hockley adında biriydi. | Open Subtitles | أتخيل شخص ما يدعى هوكلي |
Başarılar, Hockley. O şahane. | Open Subtitles | تهانينا، هوكلي إنها رائعة |
Hockley ile iyi bir oyunumuz var. - o bizim kurtuluşumuz. | Open Subtitles | إنها فرصة جيدة مع هوكلي |
Nathan Hockley. Doğru. Pittsburgh'lu çelik zengini. | Open Subtitles | (نايثَن هوكلي)، صحيح، تاجر الفولاذ لمدينة (بيتسبيرج). |
Bu gemide binlerce ton Hockley çeliği var. | Open Subtitles | ثمّة أطنان عديدة من فولاذ (هوكلي) في هذه السفينة. -في أيّ جزء؟ |
Hockley'le birbirinize uygunsunuz. Kurtulmamızı sağlayacak. | Open Subtitles | و(هوكلي) يلائم وضعنا تماماً، زواجكما سيضمن لنا النجاة. |
Sadece konuşmak istiyorum. Bay Hockley ve Bayan Dewitt Bukater... yardımlarınızı hala takdir ediyor. | Open Subtitles | السيّد (هوكلي) والسيّد (دويت .بوكاتِر)،مُمتنّانعلى مساعدتك. |
- Şimdi olmaz dedim. Rahatsız ettiğim için özür dilerim Bay Hockley. Kaptanın emri. | Open Subtitles | أعتذر عن إزعاجكَ يا سيّد (هوكلي)، لكنّها أوامر القبطان، لذا ارتدِ شيئاً مُدفِئاً. |
Bay Caledon Hockley'den sana hediye. | Open Subtitles | إنّها رسالة مجاملة من السيّد (كالدُن هوكلي)! |
Önce Hockley'e sonra da eve gitmeliyim. | Open Subtitles | فين) أريد منك الذهاب إلى (هوكلي) و بعدها إلى المنزل) |
Bu Hockley'nin yatağı. Orospu çocuğunun yattığı yer. | Open Subtitles | ذلك اللّعين كان ينام على سرير (هوكلي). |
Sanırım Hockley adında biriydi. | Open Subtitles | إنّه شخصٌ يسمّى (هوكلي) حسبما أذكر. |
Tebrikler Hockley. Harika bir kız. | Open Subtitles | -مباركٌ لكَ يا (هوكلي)، إنّها فائقة الجمال . |
Kaba sözlere gerek yok Bay Hockley. | Open Subtitles | ليس ثمّة حاجة للّغة يا سيّد (هوكلي). |
Bay Hockley gecikmiş. | Open Subtitles | لقد تأخر السيّد (هوكلي) |
Bay Hockley'miş. | Open Subtitles | لقد كان هذا السيّد (هوكلي) |
Bay Hockley'den biz iz yok. | Open Subtitles | لا أثر للسيّد (هوكلي) |
Bay Hockley'nin yanına git. | Open Subtitles | (اذهب إلى السيّد (هوكلي |