Çünkü ben hokeyi Teksas kadar büyük bir Amerikan eti yapacağım. | Open Subtitles | لانني ساقيم الهوكي كما في تكساس كبير, مثل الستيك الامريكي السمين |
Bakın, artık akıllı hokey oynama zamanı, Ördek hokeyi. | Open Subtitles | اسمعوا حان الوقت لنلعب الهوكي الذكي، هوكي البط، حسناً؟ |
Biliyorum. hokeyi o kadar kötü oynamak. | Open Subtitles | أعلم ذلك، ولكن طريقة لعبك في الهوكي سيئة |
Sokak hokeyi oynayacak kadar biliyorum.. | Open Subtitles | أعلم ما يكفي الآن للعب لعبة هوكي الشوارع الحمقاء. |
Onun evlendiğini ve hokeyi bıraktığını duymuştum. | Open Subtitles | سمعت انها اتجوزت وتركت الهوكى لماذا هى هنا؟ |
Albay, benim gibi kıçınızı tekmeleyebilecek başka kimle sokak... ..hokeyi oynayabilirsiniz ki? | Open Subtitles | كولونيل, من ايضا ستقوم بلعب الهوكي معه من يستطيع ان يضربك بنفس الطريقة التي افعلها؟ |
Lisede Havaili bir çocuk vardı, buz hokeyi denemeye kalkmıştı. | Open Subtitles | كنت أعرف ذلك الرجل الهاوايي في المدرسة الثانوية الذي إنضم لفريق الهوكي |
Biz kızlara jimnastik, çim hokeyi... badminton, tenis, yüzme ve softball öneriyoruz. | Open Subtitles | لقد عرضنا عليها الجمباز الهوكي ، تنس الريشه السباحه ،والبيسبول |
Kanada'daki okulları araştırabilir ve hukuk okuma şansı varken neden hokeyi tercih ettiğini bize izah edecek birini bulabilirsin. | Open Subtitles | وأن نجد شخص ما يمكن أن يعلّمنا الهوكي بدلاً من كلية الحقوق أبي |
Tamam, hadi arkadan tüyüp, masa hokeyi oynayalım. | Open Subtitles | حسناً، لنتسلل خروجاً ونذهب لنلعب الهوكي الهوائي |
Habs durumu şimdi eşitledi. hokeyi takip ediyor musunuz? | Open Subtitles | هابس تعادل في الواقع هل تتابعين الهوكي ؟ |
Palto ve kazak alıp, buz hokeyi izleyeceğiz. | Open Subtitles | علينا إبتياع معاطف وسترات ونتعلّم لعب الهوكي إلى آخر ذلك الهراء. |
Ben çim hokeyi oynarken ve Pippin'deyken. | Open Subtitles | ها هو أنا في فريق ملعب الهوكي وفي البــيــبـن |
hokeyi severim ve 80'lerin İngiliz gruplarını, tenisi ve çizgi film ayıcıkları. | Open Subtitles | حسناً ، أحب الهوكي ، و الفرق الغنائية البريطانية في الـ ثمانينيات ، التنس ، و كرتون الدببة |
hokeyi severim, 80'lerin İngiliz gruplarını ve tenisi. Ayrıca çizgi film ayıcıkları. | Open Subtitles | أحب الهوكي ، و الفرق الغنائية البريطانية في الـ ثمانينيات ، التنس ، و كرتون الدببة |
Bilirsiniz, Otel hokeyi gibi. | Open Subtitles | حاولنا أن نظهر له طرائق أخرى للمرح تعرفون، على مثال هوكي الفندق |
Havalı Kız hokeyi. İyiydi, koca adam. | Open Subtitles | هوكي صغيره حلوه النكته ايها الوحش الكبير |
Çeviri: Cabal İyi Seyirler. Bu yıl belki çim hokeyi takımına katılırım. | Open Subtitles | وأعرف بالضبط ما حدث لي وانا بالسادسة عشرة ربما هذا العام سأحصل على أعلى درجة في هوكي العشب |
Çim hokeyi gibi, tek fark sopalarda ağlar var. | Open Subtitles | إذن أنها مثل هوكي الملعب إلا أن العصي بها شباك |
İskambil turnuvalarına ve liseler arası çim hokeyi eleme maçlarına gidiyoruz yahu! | Open Subtitles | الذهاب لبطولات القمار ، ومباريات هوكي الملعب النهائية ؟ |
Sen ancak köyünde toprak sürersin. hokeyi unut! | Open Subtitles | انت تصلحين فقط لحرث الحقول فى قريتك انسى لعب الهوكى. |