Sang Hoon şimdiye kadar hiç işinden bahsetmemişti. | Open Subtitles | سانج هون لم يذكر مطلقاً ولو لمرة شيئاً يتعلق بعمله. |
Ben de Kuzey Koreliyim. Hoon Chun'dan geldim. | Open Subtitles | أنا أيضا من كوريا الشمالية أيضا أنا جئت من هون شون |
Oh Jung Ho, Go Nam Soon, Lee Yi Kyung, Lee Ji Hoon Siz dördünüz, gelin ve konuşalım. | Open Subtitles | لي يي كيونغ، لي جي هون انتم الاربعه تعالوا اليّ لنتحدث لاحقاً |
Lim Deok Kyu dostluğu, Lee Sang Hoon parayı seçti. | Open Subtitles | (ليم ديوك كيو) يختار الصداقة.. (لي سانغ هوون) يختار المال. |
Dong Hoon, ben para vereyim mi? - Evet! | Open Subtitles | ونق هوون تريد مني اعارتك بعض المال ؟ |
Bahsetmezsem çatlayacağım ama Do Hoon kimseye söylememi istedi. | Open Subtitles | .. اموت لكي اتحدث بأي شيء, بالرغم من أن دو هون اخبرني ألا اخبركِ عن ذلك |
Do Hoon bu öğlen arabasında bir kadınla eve geldi. | Open Subtitles | .. دو هون... مسبقاً بعد ظهر اليوم جلبت للمنزل إمرأة |
Ayrıca Dong Hoon'dan paranı almayı unutma. | Open Subtitles | وأما بالنسبة للأموال، يمكنك الحصول عليها مرة أخرى من هون دونغ، حسنا؟ |
Kendine gel Jung Hoon. Şimdi sırası değil. | Open Subtitles | افيق يا جونج هون هذا ليس الوقت المناسب لذلك |
Sang Hoon lisede okuyan bir arkadaşı olduğundan hiç bahsetmedi bana. | Open Subtitles | (سانج هون)، لم يخبرنى مطلقاً أن لديه صديقة فى مدرسة ثانوية. |
Chul young, Yeon Gi Hoon'u durdurmak için Sun Hwa ile buluşmaya gitti. | Open Subtitles | يذهب (بارك تشول يونغ) لمقابلة (سيون هوا (في محاولته لإيقاف (يون جي هون |
Güney Kore hükümeti, komite üyesi Yeon Gi Hoon'u tutuklamaya geldi. | Open Subtitles | (حكومة كوريا الجنوبية ستقدم على اعتقال عضو اللجنة (يون جي هون |
Oh Jung Ho, Lee Yi Kyung, Lee Ji Hoon | Open Subtitles | يا جونغ هو، لي يي كيونغ، لي جي هون |
Do Hoon'a bağırmak yerine tatlı bir söz söylemeli. | Open Subtitles | بالنسبة لدو هون, الجزر افضل من العصا |
Joo Da Hae, Do Hoon'un yan dairesinde oturuyor. | Open Subtitles | تعيش جو دا هي بالشقة المجاورة لدو هون |
Do Hoon'un taşınmasından bir hafta sonra. | Open Subtitles | بنفس الإسبوع الذي إنتقل به دو هون |
- Özel Soruşturmadan Woo Jang Hoon adında biri. | Open Subtitles | شاب يُدعى "وو يانغ هون" بمكتتب تحريات خاص. |
Parmak izlerini çıkardık. İsmi Baek Yeo Hoon, 39 yaşında. | Open Subtitles | "حلّلنا بصمات أصابعه يُدعى (بايك يو هوون)، بعمر (39) سنة" |
Polis, Lee Tae Jun ve Baek Yeo Hoon'u arıyor. | Open Subtitles | "الشرطة تبحث عن (لي تا جون) و (يو بايك هوون)" |
Polis cesedin üstünde Baek Yeo Hoon'un parmak izlerini buldu. | Open Subtitles | "عثرتْ الشرطة على بصمات أصابع يو بايك هوون) على الموتى)" |
Ama gizli ödenek ortaya çıkarılsa bile eğer onları korumak için Savcı Park Jae Hoon etrafta olursa Haeshin için bu çok fazla bir felaket yaratmaz. | Open Subtitles | ، حتى لو تم الكشف عن مال الرشوة وإن قام المدعي العام ( بارك جاى هوون ) بحمايتهم " فلن يؤثر ذلك كثيراً فى " هاى شين |