"hope" - Translation from Turkish to Arabic

    • هوب
        
    • الأمل
        
    • أمل
        
    • وهوب
        
    • هوبي
        
    • هوْب
        
    Ve kendine sürekli niye senin yerine Hope'un kaçırıldığını soruyorsun. Open Subtitles و انك تسألين نفسك بإستمرار لم أخذ هوب عوضا عنك؟
    Hope senin bölgene girmiş ve fırınla oynamasında izin vermişsin. Open Subtitles كانت هوب في منطقتك وأنت سمحت لها باللعب بالفرن مجدداً
    Beni patakladığın zaman işe yaradı diye Hope'u pataklamamı söyledin. Open Subtitles أعني، أنت اقنعتني بأن اضرب هوب لأن الضرب نفع معي
    Lucy bebeği doğurup idam edilecek biz de Hope'u alacağız. Open Subtitles انجبت لوسي الطفلة ثم تم إعدامها وحصلنا نحن على هوب
    Neyse ki doktor Matthew Hope şehirdeymiş. Ve Gardencourt'a gitmesini sağladım. Open Subtitles بواسطة حسن الحظ العظيم، الدكتور ماثيو الأمل هو في المدينة، و
    Hope'u gönderdiğimiz hiçbir videoya alet etmeyeceğiz diye anlaşmıştık sanıyordum. Open Subtitles أظن اننا أتفقنا أن لا نضع هوب في أحدى فيديوهاتنا
    Garcia'nın önce ya da sonrasında ziyaretçisi olmamış, Hope dışında kimseyle görüşmemiş. Open Subtitles جارثيا لم تحظي بزائرين قبل او بعد الاعتداء, ولم تلمس الا هوب
    Niçin kahveni bitirmedin, Hope? Open Subtitles لماذا لا تكملى قهوتك , هوب ؟ لن يطول حديثنا
    Bob Hope'u istemiştik. Ama gelemeyecekmiş. Open Subtitles حسنا , نحن فى الاصل نريد بوب هوب ولكنه خرج ولم يعد
    Niles, lütfen modaya uymaya çalışma. Bana Bob Hope'un Fonz kılığına girmesini hatırlatıyorsun. Open Subtitles نايلز لا تحاول ان تكون عاميا رجاء لقد ذكرتني ببوب هوب عندما قلد الفونز
    Hope Percy ve Walter Delacroix'un uğradığı vahşi cinayetin üzerinden altı yıl geçti. Open Subtitles مرت 6 سنوات على تلك الجرائم البشعة لمقتل هوب بيرسى ووالتر ديلاكروا
    Ve Hope Percy'ye tecavüz edip 17 kere bıçakladı ve sonra bu tatlı kıza kafasının arkasından iki el ateş etti. Open Subtitles واغتصب هوب بيرى وطعنها سبعة عشر مرة قبل اطلاق النار على مؤخرة رأسها
    Ve ölmeden bir hafta önce şu aşk sandalyesinde Hope ile birlikte oturdu. Open Subtitles وعلى هذا الكرسى جلس مع هوب قبل أسبوع من موتهما
    Fakat ben cesedin kesin bir şekilde Hope'a ait olduğundan emin olmadan gömülmesine izin vermezdim. Open Subtitles ولكننى لم أقدر على تحمل فكرة دفن الجثة بدون التأكد التام من أنها بالفعل جثة هوب
    Ama eğer Walter ve Hope'un ölümünde oynadığın rolü sahiplenmezsen bunu yapamazsın. Open Subtitles ولا يمكنك ذلك ليس قبل أن تعترف بالدور الذى لعبته فى مقتل هوب ووالتر
    Ginger Rogers ve coşkulu Bob Hope konukları karşılamaya hazırdı. Open Subtitles ـ جنجر روجرز متواجد هناك ليرحب بالزوار و المتألق ـ بوب هوب متواجد
    Burası 73-David. 7. ve Hope caddelerinin köşesine çok acil bir ambulans istiyorum. Open Subtitles ديفيد 73 أحتاج وحدة اسعاف بأسرع ما يمكن عند تقاطع شارع 7 و شارع هوب
    Helik opteri hemen indirin ve 6. ile Hope'da bana karargah hazırlayın. Open Subtitles اهبط بهذة الطائرة و انتقل بوحدة الى شارع هوب
    Bakın biliyorum sizlerden biraz daha büyüğüm ama Bob Hope da değilim. Open Subtitles أعرف أنّني أكبر منكم سناً، لكنّني لست عجوزاً مثل بوب هوب.
    Ben Hope'u alıyorum sen de düğmesi olan bir şeyler giyiyorsun diyorum. Open Subtitles أقول إنني سأحصل على الأمل وانت ستضع تلك الأزار اللعينة على القميص.
    Hope'un Hope Chance olarak kalabilmesi için son şansının ben olduğumun farkındaydım. Open Subtitles وأدركت أني أمل هوب الوحيد بأن تبقى هوب تشانس
    Olympic and Hope'da bir bankamatikte vurulmuş. Open Subtitles لقد قُتل بالرصاص عند ماكينة الصراف الآلي على تقاطع اولمبيك وهوب.
    Şirket geçen yıl Hope Capital tarafından satın alındı. Open Subtitles الشركة مُكتسبة من قِبل "هوبي كابيتال" السنة الماضية.
    Bana hastanede Sarah Hope ismini vermişler. Open Subtitles لقد أسموني.. لقد أسموني (سارة هوْب) في المشفى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more