horluyorsun tatlım. Diğer tarafa dön. | Open Subtitles | حبيبي ، أنت تشخر ، أنقلب الجهه الاخري |
Ben uyuşturucu bağımlısıyım. horluyorsun. | Open Subtitles | أنا مدمن على المخدرات. أنت تشخر. |
Orson, canım, yangında, burnun bu şekilde kırıldığı için sen artık horluyorsun. | Open Subtitles | أورسن) يا عزيزي، بسبب الطريقة التي كُسر بها أنفك أثناء الحريق، أنت تشخر الآن |
Amfizemli sarhoş denizciler gibi horluyorsun. | Open Subtitles | لأنكِ تشخرين كبحار ثمل عنده أنتفاخ في الرئة |
Bir süredir horluyorsun. Sana burun bantlarından aldım. | Open Subtitles | انت تشخرين لكنني جلبت لك هذه الأشرطة الانفية |
Üstelik horluyorsun. | Open Subtitles | وأنتِ كذلك تُشخرين |
Sen de açıkça horluyorsun. | Open Subtitles | أسمعك تشخر, بوضوح |
Bu arada horluyorsun. | Open Subtitles | بالمناسبة, أنت تشخر. |
Çok mu horluyorsun diye yoksa sakso esnasında dişini çok mu kullanıyorsun diye öldürdü? | Open Subtitles | -هل قتلك لأنك تشخر أثناء النوم؟ ... أم لأنك مُقبل سئ؟ |
Canım, horluyorsun. | Open Subtitles | عزيزي, إنك تشخر |
horluyorsun. | Open Subtitles | انت تشخر |
Oh, evet horluyorsun. | Open Subtitles | بلى تشخر |
horluyorsun. | Open Subtitles | أنت تشخر |
Çünkü horluyorsun | Open Subtitles | لأنك تشخر |
Zaten beraber uyumamalıyız, çünkü sen horluyorsun. | Open Subtitles | لا يجب أن ننام معاً لأنكِ تشخرين |
Gözlerin açık ve horluyorsun. | Open Subtitles | عيونك مفتوحة وأنت تشخرين |
horluyorsun, biliyor musun? | Open Subtitles | -أنت تشخرين,تعلمين ذلك؟ -لا,ليس صحيحاً |
Betty... horluyorsun. | Open Subtitles | بيتي " أنت تشخرين " |
- horluyorsun. | Open Subtitles | -بل تشخرين . كلا, لا أشخر. |
Ulusa sesleniyormuş gibi horluyorsun bu arada. | Open Subtitles | أنتِ تُشخرين بالمُناسبة ! كقواد ألباني |