"hormonu" - Translation from Turkish to Arabic

• الهرمون
• هرمون
• هرمونات

Gençken o hormonu bolca kullandın, değil mi?
استعملت ذلك الهرمون بكثرة عندما كنت أصغر. أليس كذلك؟

Feromon hormonu hayvanlardaki seksüel ve doğal davranışları düzenler.
الهرمون , هو مركب يثير الرغبات الطبيعية في الحيوانات

Adı her neyse yeteneği yanındakilerin yanına yaklaşanların ya da ona temas edenlerin bu hormonu salgılamasını sağlıyor.
اى كان اسمه فإن لديه القدرة.. على افراز هذا الهرمون عندما يقترب منه اى شخص. او يتواصل معه.

Pekala, görünüşe göre uyku kaybı, açlık hormonu olan grelin hormonuna yol açıyor.
حسنا، يبدو أن قلة النوم تؤدي إلى إطلاق هرمون غريلين، وهو هرمون الجوع.

Test sonuçlarına göre kanında yüksek miktarda HGH var. Büyüme hormonu mu?
أثبتت نتائج الفحوصات أن لديكِ مستويات عالية من هرمون النمو في الدم

Farelere üç hafta boyunca yüksek seviyede stres hormonu verdiğimiz bir örnek var burada.
هنا مثال، حيث أعطينا الفئران كميات كبيرة من هرمونات الضغط لمدة ثلاثة أسابيع.

Bu stres hormonu seviyesini yükseltebilecek koşullar yaratır ve beyin gelişimini bozar.
لأنه يخلق ظروفاً ترفع مستويات هرمونات الضغط وتعوق النمو العقلي.

Evet, adrenokortikotropik hormonu tavan yapmış.
أجل، إنها زيادة في إفرازات الهرمون المُنبه لقشرة الغدة الكظرية.

Kanser hücrelerinin büyüme, yayılma ve metastazının her aşamasında bu büyüme hormonu var.
إنه هذا الهرمون المحفز لنمو السرطان المنخرط في كل مراحل الخلية السرطانية، مِن نمو وانتشار وانبثاث.

Yeni melezlerle aynı hormonu taşıyor.
يتشارك الهرمون نفسه مع الكائنات المهجّنة الجديدة

Daf-2 hormon alıcı ... ... insülin hormonu ve IGF-1 ... ... benzer alıcılardır.
داف-2 مُستقبل الهرمون يُشبه المُستقبل لهرمون الانسولين و "اي جي إف-1"

Fizyolojik olarak iki anahtar öğe olan hormonda da faklılıklar var. Bunlardan ilki, üstünlük hormonu olan testesteron, diğeri ise stres hormonu olan kortizol.
وحتى من الناحية الفيسيولوجية يوجد أيضاَ اختلافات بين هرمونين أساسين، هما: التستوسترون، وهو هرمون السيطرة والكورتيزول، الهرمون المسؤول عن التوتر

Aşılamadan önceki 15 gün zorlu olabilir. Hipofiz bezi, folikül stimule edici hormon (FSH) salgılar. Bu hormon bir avuç yumurtalık folikülünü olgunlaştırır ve böylece östrojen hormonu açığa çıkar.
قبل حدوث الإخصاب بحوالي خمسة عشر يوماً الغدة النخامية الأمامية تفرز الهرمون المنبه للجريبات الذي يسبب نضج عدد من جريبات المبيض و التي ستُطلِق الإستروجين لاحقاً

Hatta sevimli bir lakabı dahi var, sarıldığınızda salgılandığı için verilmiş "sarılma hormonu".
على الإشهار الكافي الذي قد يحصل عليه أي هرمون. بل حتى أنه قد حصل على كنية، هرمون العناق، لأنه يطلق عندما تعانقون أحدا.

Ve tiroit bezi çok az ya da çok fazla tiroit hormonu salgıladığında hipo- ve hipertroidi meydana gelir.
ويقع نقص أو إفراط إفراز الدرقية عندما تنتج الغدة الدرقية كمية أقل أو أكثر من اللازم من هرمون الغدة الدرقية.

Araştırmacılar, bunu farelere stres hormonu enjekte ederek test ettiler.
اختبر الباحثون ذلك بحقن هرمون التوتر في الفئران.

Zevk sistemi, gördüğünüz gibi, içsel uyuşturucular olan, oksitosin hormonu bulunmakta, ve bu da beyninde geniş ölçüde yayılmakta.
نظام المتعة ، كما ترون وهو الأفيون الداخلي ، هناك هرمون الأوكسيتوسين منتشر في جميع أنحاء الدماغ.

(Gürültülü çalar saat) Üzgünüm. Az önce size bir doz kortizol, savaş/kaç hormonu verdim.
أعتذر عن هذا .. فقد أعطيتكم جرعة من الكزرتزول , هرمون الإقتِتَال

Bir TSSB modelinde tekrar denedik ve fizyolojik bir modelde tekrar denedik, burada yalnızca stres hormonu verdik.
ومن ثم أعدنا اختباره بنموذج مابعد الصدمة، وأعدناه بنموذج فيزيولوجي، كان كل ماعلينا فعله هو إعطاء هرمونات ضغط.

Köpük köpük kaynayan erkek hormonu, tabii ki bilirim.
كَقِدرْ ضخم من هرمونات الذكورة, بالتأكيد أعرف

Genç kalmak için büyüme hormonu kullanma hakkında harika bir makale.
مقالة رائعة حول حقن هرمونات نمو الانسان ليظل يافعا