Bahçe hortumumu saat yönü yerine tersine mi doladım? | Open Subtitles | لففت خرطوم حديقتي بإتجاه عقرب الساعة بدلا من بعكس عقرب الساعة؟ |
hortumumu getirmem gerekiyor mu? | Open Subtitles | احتاج ان اتحدث اليك هل علي استعمال خرطوم المياه |
hortumumu almamış birine göre çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | يبدو أنك تعرفين الكثير عن خرطومي بالنسبة لشخص لم يأخذه |
İçindeki şeytanlardan bahsedecek miydin, ya da balayımızda sözde bir dalış kazası diyerek hava hortumumu kestiğinde mi öğrenecektim? | Open Subtitles | أكنت ستخبرني عن شياطينك الدفينة، أم أنني كنت سأكتشف بنفسي عندما تقطع خرطومي الهوائيّ في حادثة غوص متعمّدة، أثناء قضائنا لشهر العسل؟ |
Eğer kuruysa, hortumumu çıkarıyorum ve iyice suluyorum. | Open Subtitles | لو كانت جافة, أمسك بخرطومي و أنعشها جيداً |
hortumumu eline mi alacaksın? | Open Subtitles | هل ستمسك بخرطومي ؟ |
27 Ağustos'ta hortumumu almıştın. Şimdi ihtiyacım var ona. | Open Subtitles | في ال27 من أغسطس اقترضت مني خرطوم مياه أريده استعادته حالاً |
Bana çiftlik desenli hortumumu getirin! | Open Subtitles | أحضروا لي خرطوم الحلوى |
Nash sıkı çalışıyor bu yüzden sadece o benim güzel hortumumu alabilir. | Open Subtitles | (ناش) يعمل بجد،لذا هو الوحيد الذى ربما يتعامل بلطف مع خرطومي الجميل! |
hortumumu çıkarttırma. | Open Subtitles | لا ترغمني على إخراج خرطومي |
hortumumu geri istiyorum? | Open Subtitles | أرغب بإستعادة خرطومي. |