| Atlı taburların sorumluluğuna, Hotchkiss denen adamı getirmen gerekirdi. | Open Subtitles | أنت يجب أن تضع ذلك الزميل , هوتشكيس مسؤولا عن خطوط الأحصنة |
| Teğmen Hotchkiss'in emriyle ayakta tutuluyor efendim. | Open Subtitles | نعم , سيدي , الأوزز قد تم وضعه في موقف أوزز بأوامر من الملازم الأول هوتشكيس |
| Teğmen Hotchkiss herhangi bir yorum yaparsa onu bana bırak. | Open Subtitles | أخيرا , إذا الملازم الأول هوتشكيس يفعل أي تعليقات , أحله إلي |
| Lanet bombardıman sırasında azarladığın Hotchkiss denen adamın Kraliyet Ordusu'nun bir asteğmeni olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل أنت مدرك هناك جحيم واحد لتضع القصف في ضدك من قبل الملازم الآول لهيئة خدمة الجيش الملكي يسمى هوتشكيس ؟ |
| Bay Hotchkiss, anneniz, buradaki en yakın arkadaşım. Lütfen acele edin. | Open Subtitles | سيد (هوتكنس)، والدتكَ أعز .أصدقائي هنا، أرجوكَ أسرع |
| Tümen, artık Dördüncü Ordu'ya bağlı ve Dördüncü Ordu atlarına Hotchkiss bakıyor. | Open Subtitles | وأنها خيول الجيش الرابع التي هوتشكيس يلعب بها |
| Hotchkiss, Fransa'da ihtiyacın olan adam. | Open Subtitles | هوتشكيس هو الرجل الذي تحتاجه في فرنسا |
| Sorumlu olduğum herhangi bir atı, Teğmen Hotchkiss'in teorilerine bırakacağıma ölmeyi yeğlerim! | Open Subtitles | أنا أفضل أن أموت من أخضع أي حصان الذين أنا مسؤول عنهم ! للنظريات الفظيعة للملازم الآول هوتشكيس |
| - Teşekkür ederim, Hotchkiss. | Open Subtitles | شكرا لك، هوتشكيس |
| Ben Hotchkiss'den Bob Barrow. | Open Subtitles | معك بوب بارو من مدرسة هوتشكيس |
| Babamın bir Hotchkiss arabası vardı. | Open Subtitles | "أبى كان يملك مسدس " هوتشكيس |
| Hotchkiss'e.* | Open Subtitles | أنا أرتاد لمدرسة "هوتشكيس". |
| "Hotchkiss'in yakasına yapış!" | Open Subtitles | "! أعثر على هوتشكيس " |
| Çok değerli üniversite dereceli ve "hem zekiyim, hem seksi" Tina Fey gözlüklü kendini beğenmiş Margaret Hotchkiss'le konuş. | Open Subtitles | إذهب وتحدّث للمتحذلقة (مارقريت هوتشكيس) ذات الشهادة الحقيقية من الجامعة ونظارات (تينا في) خاصّتها "التي تصرخ "أنا ذكية، ولكن مثيرة |
| Sen de en az Margaret Hotchkiss kadar iyisin. | Open Subtitles | أنتِ جيّدة بقدر (مارقريت هوتشكيس) |
| Hotchkiss! | Open Subtitles | هوتشكيس. |
| Hotchkiss. | Open Subtitles | هوتشكيس ؟ |
| Hotchkiss. | Open Subtitles | هوتشكيس |
| Duydun mu Hotchkiss? | Open Subtitles | أتسمعين ذلك (هوتشكيس) ؟ |
| - Evet, öyle, Bay Hotchkiss, korkarım hazırlıklı olmalısınız. | Open Subtitles | - ،(أجل، سيد (هوتكنس - |
| Chicago nehrindeki Hotchkiss Gould Yatırımcılık binasının tepesindeler. | Open Subtitles | إنّهم على سطح مبنى على نهر "شيكاغو." إنّهم فوق مدرسة "هوتشيس" للإستثمارات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 