Haberlerde adlarını duyduğumuzda Houstan'da idik, ve, şey, gelmek zorundaydık. | Open Subtitles | لقد كنا فى هيوستن عندما سمعنا اسمهما فى الاخبار وكان علينا الحضور |
May Nguyen, Houstan'daki bir aile doktoru: "Meslektaşlarım yaptığım şeye hayretler içinde bakıyor. | TED | ماي نيون، طبيب أسرة من هيوستن: "زملائي مدهوشين مما أفعل. |
Houstan'da bir bankadan geliyor. | Open Subtitles | ووجدوا أنه يأتي من بنك في هيوستن |
Houstan'da bir dükkan açabileceğimizi düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد أنه علينا انشاء متجرنا في هيوستن |
Bana aileni Vegas'a taşıyacağını söyleyeceğini sandım, ve Houstan otellerinin başkan yardımcılığının teklif edildiğini de. | Open Subtitles | توقعت منك أن تخبرنى أنك ستنتقل بعائلتك الى فيجاس وانة قد عُرض عليك منصب نائب رئيس فنادق هوستان هناك |
Bana aileni Vegas'a taşıyacağını söyleyeceğini sandım ve Houstan otellerinin başkan yardımcılığının teklif edildiğini de. | Open Subtitles | توقعت منك أن تخبرنى أنك ستنتقل بعائلتك الى فيجاس وانة قد عُرض عليك منصب نائب رئيس فنادق هوستان هناك |
Bence Houstan daha iyi bir yer. - Ray. - Evet? | Open Subtitles | ـ ولا زلتُ أظن أن (هيوستن) هي المكان الأفضل ـ (راي)؟ |
William 16, William 16, 3471 Houstan'a bir ambulans istiyoruz. | Open Subtitles | لدينا ضابط مُصاب. (وليام 16)، (وليام 16)، نحتاج لسيّارة إسعاف في "3471 هيوستن". |
Sen de Ellen gibi Houstan Polis Departmanı'nda çalışıyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعمل في شرطة "هيوستن"، مثل (إلين)، صحيح؟ |
Bu yüzden bu olaydan sonra onu Houstan'a geziye götüreceğim. Böylece NASA'yı görebilir. | Open Subtitles | ولهذا أنا آخذها في رحلة الى (هيوستن) بعد هذا لذا يمكنها أن تذهب وتشاهد (ناسا) |
Houstan'da bir dükkan açabileceğimizi düşünüyor. | Open Subtitles | أنه يفكر بأننا ربما نفتح (متجراً في (هيوستن |
Houstan'da bir dükkan açabileceğimizi düşünüyor. | Open Subtitles | أنه يفكر بأننا ربما نفتح (متجراً في (هيوستن |
Hiçbir olay olmadan bizi Houstan'dan kuzey Georgia'ya getirdim. | Open Subtitles | توليت إرشادنا لهنا من (هيوستن) مروراً بشمالي (جوريجيا) بلا حادث |
Houstan'daki Madrigal deposu için tahsis edilmiş bir varilden bahsediyorum. | Open Subtitles | للتخصيص في مستودع (مادريغال ... ) في (هيوستن)" |
Scott'un yarın bir tomogrofisi daha var., ben de Andy'e Houstan'daki uzmanı aramasını söyledim. | Open Subtitles | (سكوت)، سيحصل على فحص آخر... و طلبت إستدعاء متخصص من "هيوستن" -و ... |
Houstan'a dönmek için can atıyordur. | Open Subtitles | (ربما ترغب بشدة بالعودة لـ (هيوستن |
Bana aileni Vegas'a taşıyacağını söyleyeceğini sandım, ve Houstan otellerinin başkan yardımcılığının teklif edildiğini de. | Open Subtitles | توقعت منك أن تخبرني أنك ستنتقل بعائلتك إلى فيجاس وانه قد عُرض عليك منصب نائب رئيس فنادق هوستان هناك |