| Sheldon, annemlere söyler misin, Howard'la biz sadece arkadaşız. | Open Subtitles | شيلدون, أخبر والداي أني أنا و هاوارد مجرد أصدقاء |
| Howard'la biz sadece arkadaşız! | Open Subtitles | أنا و هاوارد مجرد أصدقاء |
| Ne diyeceğini biliyorum ama Howard'la uzun süre tartıştık. | Open Subtitles | أعلم ما ستقولين لكنى تجادلت بشده مع هاورد |
| Ne söyleyeceğimi bilemiyorum ama Howard'la yarım saat bu | Open Subtitles | أعلم ما ستقولين لكنى تجادلت بشده مع هاورد لا يهمنى هاورد ما يهمنى هو انت ووعدك للمركز |
| Senin gibi biri Buck Howard'la çalışma gafletine nasıl düşer anlamıyorum! | Open Subtitles | أعني , جديا كيف يمكن لرجل مثلك يئول به الامر الى العمل مع هوارد باك؟ |
| Bugün Howard'la konuşacak mısın? | Open Subtitles | هل سوف تتكلم مع هوارد اليوم؟ أوه. |
| Peki, neden Howard'la parayı kendiniz bulmaya çalışmadınız? | Open Subtitles | إذًا، لم لم تحاولي أنتِ و(هاوارد) إيجاد ذلك المال بنفسكم |
| Bir yıl kadar önce Howard'la Meksika'daydık. | Open Subtitles | كنت أنا و(هاوارد) في المكسيك منذ حوالي عام |
| O gece Howard'la kavga ettik ve ben yalnız uyudum. | Open Subtitles | تلك الليلة تشاجرنا انا و(هاوارد) وذهبت للسرير بمفردي |
| Sen söyle. Howard'la bulamadınız. | Open Subtitles | أنت و(هاوارد) لم تتمكنا من إيجاده |
| Olmaz. Neden Howard'la altkattakini değişmiyorsun? | Open Subtitles | لا لم لا تبادل مع هاورد فى الطابق السفلى |
| Bebeğim Hindistan ve Çin'le iş yaparken şimdi de Howard'la anlaşma bütün ilgini, alakanı bana yöneltmeni istiyorum. | Open Subtitles | عزيزتي، بين الهند والصين وهذه الصفقة الجديدة مع هاورد احتاج الى كافة انتباهك الآن معي |
| Belki Howard'la çalışıyor, belki de çalışmıyor. | Open Subtitles | ربما انه يعمل مع هوارد, ربما لا. |
| Denver ve Dallas, Howard'la birlikte rahatlardı. | Open Subtitles | كانا (دينفر) وَ (دالاس) مرتاحين مع (هوارد) |
| Başından beri Howard'la birlikte çalışıyordun. | Open Subtitles | كنت تعمل مع هوارد طوال الوقت. |
| Ama Howard'la anlaşma yapmamıza yardım etmeyecek. | Open Subtitles | ولكنه لن يساعدنا في عقد (صفقة مع (هوارد |
| Howard'la olan bağlantın ne? | Open Subtitles | عن كيف تسللت إلي هذا (كله مع (هوارد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 