Howell'in mezarı burada olmasa, bu kasabada bir saniye durmam. | Open Subtitles | لو لم يكن هويل مدفونا هنا , لكنت غادرت فى الحال |
Howell o yoldayken bana eşlik etsin diye Chickie'yi almıştı. | Open Subtitles | أشترى هويل تشيكى لتظل بصطحبتى بينما كان مسافرا |
Howell evdeyken üçümüz yürüyüşe çıkardık mahallenin bütün çocukları da bize eşlik ederdi. | Open Subtitles | و عندما كان هويل يعود للمنزل فنحن الثلاثة كنا نخرج لنتنزه وكل الأطفال فى الجوار كانوا يصاحبونا |
Howell onu bahçemdeki sarı güllerin altına gömdü. | Open Subtitles | و دفنها هويل تحت شجرة زهور صفراء فى حديقتى |
Ama bunun benim için hiçbir anlamı yok çünkü hayatımın tek aşkı Howell'di. | Open Subtitles | و كان هذا هو الهراء بعينه لأن هويل كان هو حب حياتى |
Ben burada değilken, Bay Terwilliger Bay Howell ya da Bay Stanton'ı ara. | Open Subtitles | إذا لم أكن هنا فتستطيع أن تسأل السيد تير ويلجر السيد هويل أو السيد ستانتون. |
Russ Howell'ı alkışlayalım. | Open Subtitles | المرة العظيمة لروس هويل دعنا نسمعه لروس. |
Paulie hasta. Freddie ve Jose Howell'daki laboratuardalar. - Miguel işi bıraktı. | Open Subtitles | بولي مريض ، فريدي وجوس في ذلك المؤتمر في هويل ، ميجيل إستقال |
Paulie hasta. Freddie ve Jose Howell'daki laboratuardalar. Miguel işi bıraktı. | Open Subtitles | بولي مريض ، فريدي وجوس في ذلك المؤتمر في هويل ، ميجيل إستقال |
Bay Howell, sahte çek yazmaktan hapistesiniz, değil mi? | Open Subtitles | السيد هويل ،وكنت في السجن لفحص الطيران الورقي؟ |
Sloan herhalde yalnız C. Thomas Howell'a benzeyen erkekleri seviyor. | Open Subtitles | سولان تعجب بالفتيان الذين يبدون مثل توماس هويل فقط |
Burası aynı zamanda Howell'ın da iş yeri, bu yüzden arama hakkımız var. | Open Subtitles | هذا يحدث أيضا أن تكون مكان هويل في العمل، |
Evet, Howell davasının biraz çığırından çıktığının farkındayım. | Open Subtitles | أنا أعلم. حالة هويل حصلت قليلا من ناحية. |
Ben Howell Hawkins "Baltimore Sun" dan | Open Subtitles | انا هويل هوكينز , من مجلة بالتيمور صن |
Howell iyi bir adamdı ve onu sevmiştim. | Open Subtitles | كان هويل رجلا طيبا و كنت أحبه جدا |
Az önce Howell'ın eldiveninden çıkan top bütün hızıyla sahanın ortasına doğru gidiyor. | Open Subtitles | هناك شعلة صغيرة ، فقط من خلال .... قفازات ٌ هويل ٌ مباشرة إلى الحقل |
Müvekkilim Memur Howell'ı taciz etmemiştir. | Open Subtitles | لَم يَتَحَرَّش مُوكلي بالضابط هويل |
Russ Howell ellerinin üstünde. | Open Subtitles | هناك لطيف إل يجلس من تأليف روس هويل |
Çünkü ben pek Thurston Howell kadar zengin sayılmam da. | Open Subtitles | لأنني لست تورستان هويل : ما تعلم |
Çünkü ben pek Thurston Howell kadar zengin sayılmam da. | Open Subtitles | لأنني لست تورستان هويل : ما تعلم |