"hristiyanlığın" - Translation from Turkish to Arabic

• المسيحية
• المسيحيّة
• الديانه المسيحيه

Yehova'nın şahitliği de Hristiyanlığın bir çeşidi, değil mi, Troy?
شهود جوهافا نوع من المسيحية أليس كذلك يا تروي ؟

Tepeye kurulan bu şehirde, Hristiyanlığın saf bir formunu oluşturacağız.
في هذه المدينة على التل، سنطوّر شكلًا أنقى من المسيحية.

Hristiyanlığın bir parçası olan bu geleneği, üç müneccim kralı biliyor ve onların farkında olmalılardı.
ويجب أن يكونوا على علم بالتقليد الذي يعتبر جزءًا من المسيحية والحكماء الثلاثة.

Hristiyanlığın sapkınlık olduğunu biliyorsunuz, değil mi?
تعلمون أنّ المسيحيّة بدعة و هرطقة، أليس كذلك ؟

Golgotha taşının içindeki bu mezarlar daha sonraları Hristiyanlığın en önemli kilisesi haline geldi:
هذه المقابر في صخره جلجثه أصبحت فيما بعد مكان اهم كنيسه في الديانه المسيحيه,

Yumurtayla ilgilenmen gerekiyor. O bir bebek. Onu korumalı ve ona Hristiyanlığın değerlerini öğretmelisin.
أنت تعتني بالبيض , سيكون طفل تعلميه القيم المسيحية

Hristiyanlığın burada ne kadar az insanı incitebildiğini görmeyi başaramadım.
لاأستطيع رؤية كيف يمكن لقليل من المسيحية أن تجرح أي شخص هنا

Adamlarımız Papa ve Hristiyanlığın kaderi için şehit olmaya amade.
وإنما هم رجال دين يخافون الله رجال على استعداد لتقديم التضحيات لقداسة البابا ومستقبل المسيحية

Herkes, Hristiyanlığın değerlerinin kalplerdeki yabaniliği ehlileştirebileceği konusunda hemfikir olmuş.
كل شخص يتفق على أن القيم المسيحية الحسنة تروض أكثر القلوب قسوة وهمجية

Burası Beyrut'un doğu tarafı gibiydi tam da Hristiyanlığın kalbinin olduğu yerde.
وكانت في شرق بيروت في قلب الأراضي المسيحية

Hristiyanlığın cehennemi olması gibi.
إنه شىء مُخيف. شىء مِثل المسيحية مُضافاً اليها الجحيم.

Hristiyanlığın hatalarını gösterirken Tanrı'nın öğretilerinin aksini ispatlıyor.
أنه يظهر عصور المسيحية. ويدحض تعاليم الإله.

Burada Hristiyanlığın gelişip yayıldığı zamanlar olmuş. - Ne zaman?
لقد مر وقت كانت المسيحية تنمو وتزدهر هنا.

Bugün Hristiyanlığın yerini romantik aşk aldı.... ve monagomi idealizmi için öğreti olarak sunuluyor... ve de fransızlar bu konuda gerçekçi değiller.
في يومنا هذا، أخذ الحب الرومنسي مكان الديانة المسيحية كعقيدة لفرض فكرة الزواج الأحادي والشعب الفرنسي يدرك أن هذا الأمر ليس واقعياً

Bu bizi, Hristiyanlığın İmparator Konstantin tarafından kurulduğu zamana, ve aynı zamanda Hristiyanlık temel ilkelerinin kabul edildiği İznik Konseyi zamanına en çok yaklaştıran İncil.
هذا أقرب كتاب مقدس نستطيع الوصول إليه في زمن تأسيس المسيحية تحت إمرة الأمبراطور قسطنطين، وكذلك في زمن مجمع نيقية، عندما كان أساس العقيدة المسيحية متفق عليه.

Hristiyanlığın sapkınlık olduğunu biliyordun.
كنتَ تعلم أن المسيحيّة هرطقة

Hristiyanlığın ilk tohumlarını da böyle korkunç bir bataklığa ekmiştik.
لقد غرسنا بذور المسيحيّة هنا

Hristiyanlığın doğumundan bile çok daha önce yaşıyor.
منذ عهد بعيد ! اعتنقوا الديانه المسيحيه...