"hukuk fakültesinin" - Translation from Turkish to Arabic

• كلية الحقوق
• كلية القانون

Hukuk fakültesinin son döneminde aradığım erkek olduğunu sandığım kişiyle çıkıyordum.
الترم الأخير من كلية الحقوق أواعد من كنت أعتقد أنه المنشود

Hukuk fakültesinin, seni kabul etmediğini sordum.
أنا كنت فقط أسألك إذا كانت كلية الحقوق قد قبلتك

Hukuk fakültesinin ilk döneminde okuldan atılmaktan.... ...korkuyordun.
أتذكر أنكِ كنتِ قلقة أنكِ لن تستطيعي المضي بأول فصل دراسي في كلية الحقوق

Mesai saati bittikten sonra, Hukuk fakültesinin kütüphanesinde masanın üzerine oturtup bacaklarını açtım sonra korkuya kapıldım çünkü...
جعلتُها تفتح ساقيها فوق طاولةٍ في مكتبة كلية الحقوق بعد ساعات وكنتُ مرتعباً..

Eğer araştırmalarım doğruysa Harvard Hukuk fakültesinin birincisiymişsiniz.
إن كانت معلوماتي صحيحة فقد كنتِ الأولى على دفعتك في كلية القانون في هارفارد

Yok, eğer derin ve anlamlı istiyorsan Hukuk fakültesinin yanındaki El Tostada'ya gitmelisin.
لا، إذا كنت تبحثين عن علاقة عميقة ذات معنى عليك الذهاب للمطعم المكسيكي بجوار كلية القانون

Hukuk fakültesinin mezuniyetinde meme ucum frikik verince sen benim yanımda durmuştun.
انت وقفت معي بعد ان انكشف ثديي خطأً في حفل تخرجك من كلية الحقوق

Eğer Hukuk fakültesinin parasını kendin ödemeye başlamıyorsan zaten paranı aldın. Ücretsiz olsun o zaman.
إنّي أدفع مقابلها إلا إن اصبحتِ فجأةً تدفعين تكاليف دراستك في كلية الحقوق إذاً لك مشورتي بالمجان

"Hukuk fakültesinin dekanı eski bir sınıf arkadaşım."
ـ "هل تعرفين بإنه قال بأن عميد كلية الحقوق صديق له"

Ben Hukuk fakültesinin parasının yarısını böyle ödedim.
هكذا أدفع مصروفات دراستي في كلية الحقوق

- Benim zavallı babam her gün o korkunç dükkândaydı Hukuk fakültesinin masraflarını o ödedi.
- أبي الفقير في ذلك المخزن البغيض، كل يوم - دفع لي لأدخل كلية الحقوق

Hukuk fakültesinin canı cehenneme.
.اللعنه على كلية الحقوق

Şimdi, Hukuk fakültesinin dekanı oldu.
-إنه عميد كلية الحقوق حالياً

Hukuk fakültesinin şampiyona kupası sayılır.
إنه مثل كأس (ستانلي) في كلية الحقوق