"hukuk sisteminin" - Translation from Turkish to Arabic

• النظام القضائي
• نظام العدالة

Babam temyize gideceğimizi söylüyordu... fakat ben hukuk sisteminin sözünü bile duymak istemiyordum.
والدي قال أنه يجب علينا أن نطلب استئنافا... لكني لم أرد ان أعرف كيفية عمل النظام القضائي

Sayın Yargıç, bu belge... tüm İngiliz hukuk sisteminin adını kirletmektedir.
سياة القاضي ,هذا المستند... يصم كامل النظام القضائي البريطاني بالعار

hukuk sisteminin yozlaştığını söyleyenleri haklı çıkartıyor.
فهي تؤكد على مصداقية الكلام بأن نظام العدالة هنا فاسد.

Sen Amerikan hukuk sisteminin Jerry Maguire'sısın.
أنت البطل في النظام القضائي الأمريكي