Biz seni Huntsville'den koruyacak avukatlarız, o yüzden sakin ol. | Open Subtitles | نحن المحامون الذين سيبقونك خارج هانتسفيل لذا هدئ من روعك |
Sadece birkaç hafta önce Huntsville, Alabama'da 15 yaşında biri gey olduğu için zorbalığa uğradıktan sonra intihar ederek öldü. | TED | منذ بضعة أسابيع، في مدينة هانتسفيل بولاية ألاباما، قام صبي يبلغ الخامسة عشرة بالانتحار بسبب تعرضه للتنـمُّر لكونه مثلي الجنس. |
Huntsville'deki Walls Hapishanesi ölüm saatini 6: 12 olarak açıkladı. | Open Subtitles | موته أعلن في 6: 12 من هذا المساء في سجن هانتسفيل |
Huntsville'de yirmi sene önce birlikte iki sene hapis yatmışlardı. | Open Subtitles | قضوا حوالي سنتين معاً .. لا أعرف منذ عشرين عام أو أكثر في هنتسفيل |
Harvey, Huntsville'deyken Walter yeni dostlar edindi. | Open Subtitles | لذا، بينماكان هارفي في هنتسفيل , اصبح لدىَ والتر بَعْض الأصدقاءِ |
Huntsville'e yakın bankaları araştırıyorum. | Open Subtitles | أبحث في البنوك القريبة لـ"هانتس فيل" مازالت تستخدمهم |
Bloom, kaseti Cuma sabahı Huntsville'de Gale ile son röportajı yaptığı dönemde kaldığı bir motelde bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | بلوم ذكرت بأنّها إستلمت الشريط صباح الجمعة في فندق في هانتسفيل حيث كانت تقيم لإجراء مقابلة غايل الأخيرة |
Huntsville'de çalıntı mal satanların listesi | Open Subtitles | هذه لائحة بكل المهربين المعروفين في هانتسفيل |
49 yaşında; 20 yıl Huntsville'deki idam mangasında çalışmış. | Open Subtitles | ريتشارد ستال عمره 49 امضى آخر 20 عاما في فريق الاعدام في هانتسفيل |
Islahevinde oldu, Huntsville de onu daha beter yapacaktır. | Open Subtitles | سجن الأحداث قد غيره وسجن هانتسفيل سيكون له تأثير سئ أكثر |
Huntsville'de elektrikli sandalyeye gönderdiğim delikanlıyı hatırlıyorum. | Open Subtitles | كان ثمّة هذا الفتى الذي أرسلتُه إلى عقوبة الإعدام بالكرسي الكهربائي هنا في مقاطعة "هانتسفيل |
Bir süre önce Huntsville'deki elektrikli sandalyeye gönderdiğim bir çocuk var. | Open Subtitles | كان ثمّة هذا الفتى الذي أرسلتُه إلى عقوبة الإعدام بالكرسي الكهربائي هنا في مقاطعة "هانتسفيل |
Huntsville, Alabama'dan Bayan Fiona Fondell iki tane sipariş etti. | Open Subtitles | السيّدة (فيونا فوندِل) من (هانتسفيل) في (ألاباما) طلبت اثنتين. تمزح. |
Betty, Brick'in Huntsville'deki kuzeni. | Open Subtitles | بيتي هي ابنة اخت بريك من ولاية هانتسفيل |
Ben, Huntsville'de sadece köylü bir kızım. | Open Subtitles | في بلدتي هانتسفيل , انا مجرد فتاة عادية |
Adresi aldık. Petersberg'da. Huntsville'den bir kasaba uzakta. | Open Subtitles | لديّ عنوان المصرف، إنّه في "بيتسبيرج" على بعد مدينه واحدة من "هنتسفيل" |
Ağırlaştırılmış ceza gerektiren suç için Huntsville'de 10 yıl. | Open Subtitles | قضى 10 سنين في هنتسفيل بسبب الإعتداء. |
Ama onu Huntsville'e gönderirseniz muhtemelen saldırganlaşacak çünkü işin aslı şu ki,.. | Open Subtitles | ولكنه سيصبح كذلك لو أرسلته إلى هنتسفيل |
Arabası Huntsville'de boş bir arsadaydı. | Open Subtitles | سيارته كانت متوقفه لفتره طويله- (فى (هنتسفيل |
Teksas Huntsville'deki Ölüm Hücresi | Open Subtitles | منزل الموت، وحدة وولس" "هانتس فايل، ولاية تكساس |
Ben Huntsville, Texas'lıyım. | Open Subtitles | أنا من هاسيتفيل - كنساس |