| Saddam Huseyin Kuveyt'i işgal etti ve Suudi Arbistan'ın liderleri fark etti ki bütün teçhizatlara, uçaklara füzelere, bombalara ve radar sistemlerine rağmen ülkeleri bunları düzgünce kullanıp kendilerini Saddam Hüseyin'e karşı koruma kabiliyetinden yoksundu. | Open Subtitles | صدام حسين غزا الكويت وأدرك قادة السعودية أنهم بالرغم من كل هذا العتاد العسكري والطائرات والصواريخ |
| Amerikan hükümetiyle bağlantılı bazı arkadaşlarım Irak'taydı ve Saddam Huseyin'in saklı hazinesinin nakit, altın ve mücevher şeklinde büyük bir parçasını buldular. | Open Subtitles | لدي بعض الشركاء الذين لديهم علاقات بالحكومة الأمريكة كانو في العراق وهم إكتشفوا تماماً ذلك الجزء الكبير من ثروة صدام حسين المخفية -على شكل أوراق نقدية وذهب ومجوهرات |
| Saddam Huseyin ülkeden ayrıldığından bu yana %24 | Open Subtitles | بنسبة 24٪ منذ تمت إزالة صدام حسين . |
| General Schwartzkopf ne zaman Saddam Huseyin'e yardım edecek... savaş helikopteriyle... isyancıları bastıracak, adamlar, Kadınlar ve çocuklar. | Open Subtitles | عندما Schwartzkopf عامة انه سمح لصدام حسين... لاستخدام طائرات هليكوبتر لمكافحة... لمجزرة المتمردين ، الرجال والنساء والأطفال. |
| 33 numara, Huseyin Emadeddin. | Open Subtitles | رقم 33، (حسين عمادالدين) |
| Dinliyor musun, Huseyin? | Open Subtitles | أتستمع لي (حسين)؟ |
| - Saddam Huseyin... | Open Subtitles | - تحت حكم صدام حسين... |
| Huseyin, bir dakika... | Open Subtitles | (حسين)، إنتظر... |
| Huseyin. | Open Subtitles | (حسين) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 