Galaktik haydut Hutt Jabba, Cumhuriyetin merkezinde bir saldırı gerçekleştirmek için ödül avcısı Cad Bane'i gönderdi. | Open Subtitles | جابا الهوت عضو عصابة المجرة قدارسلصائدالجوائز كاد بين فى مهمة شائنة التى سوف تضرب قلب الجمهورية |
Jedi Konseyi, Obi-Wan Kenobi'yi, Jedi Şövalyesi Quinlan Vos'un yardımıyla Hutt Ziro'yu geri getirmekle görevlendirdi. | Open Subtitles | قد خصص مجلس الجاداي اوبي وان كانوبي لاسترجاع زيرو الهوت بمساعدة |
Edindiğim bilgilere göre, Ziro'nun elinde Hutt Konseyi aleyhine tehlikeli bir kanıt var. | Open Subtitles | حسنا , معلوماتي تشير ان زيرو قد خرب الدليل ضد مجلس الهوت |
Her ne ise, Hutt'ı almaya geliyor. Ayrılma vakti geldi. | Open Subtitles | لا يهم ولكنه قد أتى لأجل ذا (هات) الوقت يمضي |
Eee Hutt hapishane sizi pek de kötü etkilememiş gibi. | Open Subtitles | "حسناً ايها الـ "هات لايبدوا وكأن السجن ترك تأثيراً سلبى عليك |
Onu Hutt gezegeni Nal Hutta'ya götürdüklerini düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقادي انهم اخذوه الى كوكب الهوت نال هوتا |
Yüce Hutt sülalesi neden böyle bir şey yapsın? | Open Subtitles | ولماذا عائلات الهوت العظيمة ان تفعل هذا الفعل؟ |
Quinlan, Hutt'lar müttefikimiz. Chuba gusha Kenobi. Solo chuba killya. | Open Subtitles | كوانلين , الهوت هما حلفائنا العظيم جراديولا يقول انتم |
Tüm imkanlarımı kardeşim Hutt'lar için kullanıyordum. | Open Subtitles | استخدم كل قدراتي من اجل تحسين اصدقائي الهوت |
Nal Hutta'ya gitmek için ayrılacağız hemen. Hutt'ların, bizim için yararlı, birçok etkisi ve sahip oldukları var. | Open Subtitles | سوف نرحل الى هال هوتا فى الحال هناك العديد من الاشياء تأثير الهوت والاستحواذ |
Hutt Jabba'nın, oğlunu bulması için ödül avcıları da tuttuğunu öğrendik. | Open Subtitles | لقد إكتشفنا أن (جابا) الهوت قد إستاجر المرتزقة لكي يجدوا إبنه |
Yaradana şükür! Çok rahatladım. - Hutt'ı tutuklayalım mı, Senatör? | Open Subtitles | شكرآ لكي ايها السفيرة هل نقبض على (الهوت) ايها السفيرة؟ |
Cad Bane ve onun acımasız ödül avcıları takımı Senato binasını rehin aldıktan sonra Hutt Ziro'yu hapisten kurtardılar. | Open Subtitles | كاد بين وفرقته القاسية سيئة السمعة من صائدي الجوائز حررت زيرو الهوت من سجن الجمهورية بعدما تم احتجازه كرهينة من قبل سيناتور المجرة |
Efendim, biri hariç bütün Hutt'lar kaçtı. | Open Subtitles | سيدي , لقد هرب الهوت ماعدا واحد |
Annem ve ben Gardulla the Hutt'a satıldık ama o da bizi pod yarışında kaybetti. | Open Subtitles | أنا وأمي تم بيعنا إلى (جارديولا الهوت). لكنها خسرتنا في مراهنتها على سباقات "البود". |
Ödeşme zamanı Hutt. Bedava çalışmıyorum. | Open Subtitles | "وقت الدفع ايها الـ "هات فأنا لا أعمل بالمجان |
Hutt Jabba'yla anlaşma yapacaksam kendi bildiğim usülde yapmalıyım. | Open Subtitles | إن كنت أريد أن أعقد صفقة مع (جابا) دا هات فمن الأفضل أن أذهب الآن |
- Kaçırılan Hutt'ın burada olduğunu hissediyorum. | Open Subtitles | أشعر أن هات هنا |
Hâlâ Hutt'larla anlaşmanın iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum. | Open Subtitles | وما زلت أظن أن التعامل مع ذا (هات) فكرة سيئة |
Hutt yavrusunu teslim et yoksa ölürsün, Skywalker. | Open Subtitles | سلمنا ذا (هات) وإلا سوف تموتون (سكاي واكر) |
Ziro, Hutt ailesi tarafından en ağır şekilde cezalandırılacak. | Open Subtitles | (زيروس) سوف يعاقب بعقاب الـ(هات) إنه عقاب قاسي جدا |