"huzur dolu" - Translation from Turkish to Arabic

    • مسالم
        
    • هاديء جدا
        
    • مطمئنة جداً
        
    İnsanlara yardım edebileceğimiz huzur dolu bir yere. Open Subtitles تعلمين, مكان مسالم حيث يمكننا مساعدة الناس
    huzur dolu ve sessizdi ama sanki içimden elektrik akımı geçiyordu. Open Subtitles كان كل شيء مسالم وهادئ ولكني شعرت كأن الكهرباء تغمرني
    Neredeyse yıldızlara kadar ulaşan huzur dolu ve etkili bir sessizlik. Open Subtitles صمت مسالم مخترق , عالي مثل النجوم
    Burası o kadar huzur dolu ki, sadece çatıya düşen yağmurun hışırtısı var. Open Subtitles إنه هاديء جدا هنا لا يسمع سوى زخات المطر على السقف
    Burada huzur dolu, küçük bir toplum var, Anderson. Open Subtitles لدينا مجتمع مسالم هنا " آندرسون "
    Böylesi barış ve huzur dolu bir dünyada değil mi? Open Subtitles أن تعيش في عالم مسالم
    Böylesi barış ve huzur dolu bir dünyada değil mi? Open Subtitles أن تعيش في عالم مسالم
    Burası huzur dolu. Open Subtitles المكان مسالم هنا
    Her şey huzur dolu. Open Subtitles .الكل مسالم
    huzur dolu. Open Subtitles إنه مسالم
    Ne kadar huzur dolu. Open Subtitles جدا مسالم.
    huzur dolu. Open Subtitles مسالم
    Burası huzur dolu. Open Subtitles الوضع هاديء جدا
    Ayrıca huzur dolu. Open Subtitles و هاديء جدا ايضا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more