Neyse, Tim Hynes gibi adamların sırtından geçinmektense burada daha iyisin. | Open Subtitles | في كل الاحوال البقاء هنا افضل لك من العيش متطفلا على تيم هاينز |
Bosna'daki üst düzey BM yetkilisi Bill Hynes ile konuştuk. | Open Subtitles | "لقد تحدثنا إلى "بيل هاينز مسؤول بارز في الامم المتحدة ..في "البوسنة" في ذلك الوقت |
Andrew Hynes. | Open Subtitles | أندرو هاينز هو من زرع العبـُـوة الناسفة |
Andrew Hynes. | Open Subtitles | أندرو هاينز هو من زرع العبـُـوة الناسفة |
Sadece Emily Hynes'ın profilini heklemeni ve aramızda geçen tüm konuşmaları silmeni istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | " أحتاج فقط إلى إختراق الملف الشخصي لـ " إميلي هاينس ومحو أى إتصال قد جرى بيننا ، حسناً ؟ |
Ben Janette Hynes. | Open Subtitles | أنا جانيت هاينز |
Bay Hynes direnişin bir üyesi olmasa da 8 Ulusal Güvenlik çalışanı ve beş sivilin ölümüne sebep oldu. | Open Subtitles | سواء كان هو أو غيره فأن (هاينز) هو مؤمن حقيقي لقد قتل 8 من قوات الأمن الداخلي وايضاَ خمسة من المواطنين العـُـزل |
Bay Hynes direnişin bir üyesi olmasa da 8 Ulusal Güvenlik çalışanı ve beş sivilin ölümüne sebep oldu. | Open Subtitles | سواء كان هو أو غيره فأن (هاينز) هو مؤمن حقيقي لقد قتل 8 من قوات الأمن الداخلي وايضاَ خمسة من المواطنين العـُـزل |
Ben Dedektif Hynes. | Open Subtitles | أهلاً أيها الطبيب، معك المُحقق (هاينز). |
Sonra Dedektif Hynes, bana onun şantaj yapıp yapmadığından emin olamadığından bahsetti. | Open Subtitles | ومن ثُمّ المُحقق (هاينز) يقول أنه غير مُتأكد ما إذا كان يبتزني بعد. |
Belki Dedektif Hynes'in yaşadığı yeri bulabilirsin. | Open Subtitles | ربّما علينا معرفَة أين يعيش المُحقق (هاينز). |
- Merhaba Doktor. Ben Dedektif Hynes. | Open Subtitles | أهلا أيُها الطبيب، معَك المُحقق (هاينز). |
Dedektif Hynes'e bakmıştım. | Open Subtitles | أود أن أرى المُحقق (هاينز). |
Ben Fremont Polis Departmanı'ndan Dedektif Hynes. | Open Subtitles | المُحقق (هاينز) من شُرطة (فيرمونت). |
Dedektif Hynes'la görüşmem gerekiyor. | Open Subtitles | أهلا. أود أن أرى المُحقق (هاينز). |
Hynes'la görüşmek isteyen biri geldi. | Open Subtitles | لديّ رجُل هُنا يرغب برؤيَة (هاينز). |
Dedektif Kevin Hynes'ı arıyordum da. | Open Subtitles | كُنت أبحَث عن المُحقق (هاينز)، (كيفين). |
Ben Tim Hynes. | Open Subtitles | أنا تيم هاينز |
Kocanız daha önce hiç Emily Hynes'dan bahsetmiş miydi? | Open Subtitles | هل ذكر زوجك أى شيء يتعلق بـ " إميلي " هاينس " من قبل ؟ |
Emily Hynes mı? | Open Subtitles | إيميلي هاينس " ؟ " |
Emily Hynes'ın. Evet. | Open Subtitles | " إميلي هاينس " أجل |