"iç güdülerin" - Translation from Turkish to Arabic

    • حدسك
        
    • غرائزك
        
    Cehennem tazısı iç güdülerin doğaüstü yolunda olmayan bir şeyler hissediyor mu? Open Subtitles هل حدسك بالجريمة لم يخبرك بشئ يتعلق بالقوي الخارقة؟
    Son zamanlarda iç güdülerin benimkilerden daha sıklıklı doğru çıkıyor. Open Subtitles في الاونة الأخيرة حدسك كان محق أكثر مني
    İç güdülerin sana benim gözde atımı vurmanı söylüyor. Open Subtitles حدسك يخبرك أن تقتل نجمي ؟
    Kesinlikle, tek başına istediğin buydu, iç güdülerin o müthiş beynin daha önce olmayan bir şey istiyordu, ve gerçekleştirdin. Open Subtitles بالضبط، لنفسك، حتى تستخدمه لصالحك هذا ما أردته أنت ما أرادته غرائزك ما أراده الجزء الكبير من عقلك وهو شئ غير موجود
    Ee, dinle, sen... kötü bir karar verdin, fakat bugün iç güdülerin işe yaradı. Open Subtitles -حسنًا, استمع إلي لقد اتخذت قرارًا سيئًا, لكن غرائزك اليوم كانت محقة.
    Senin iç güdülerin ne oldu? Open Subtitles ماذا عن حدسك انت ؟
    İç güdülerin haklıymış, John. Open Subtitles كان حدسك صائباً يا (جون)
    İç güdülerin haklıymış, John. Open Subtitles كان حدسك صائباً يا (جون)
    İç güdülerin o kadar da kötü değil. Open Subtitles غرائزك ليست كلها سيئه
    Tobirama, iç güdülerin körelmiş gibi! Open Subtitles توبيراما... لقد خفف غرائزك قليلاً
    İç güdülerin resmen sana bağırıyorlardı. Open Subtitles غرائزك تصرخ عليك.
    Bak kimi buldum, Sammy. Aslan iç güdülerin. Open Subtitles إنظر ماذا لدي يا (سامي) إنها غرائزك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more