Hani şu espri anlayışı daha iyi gelişmiş... ufak adamların iç organlarını kesmek için tasarlanan... | Open Subtitles | كما لو كانت مصممه لإخراج أحشاء رجل صغير ذو حس فكاهي |
Bilinen evrendeki en büyük suç kafası sende olsaydı... ve genç, güzel bir kızın iç organlarını parçalayıp çıkarsaydın... soluklanmak için nereye giderdin? | Open Subtitles | قل لى الحقيقة لو كنت انت أكبر عقل اجرامى معروف فى هذا العالم وقد مزقت للتو أحشاء فتاة شابة جميلة |
Sonra adam patladı. Bütün iç organlarını falan gördüm. | Open Subtitles | و إستطعت أن أرى أحشاءه و كل شيء |
Şimdi iç organlarını çıkar. | Open Subtitles | والآن تقدّم وأخرج أحشاءه. |
Yani iç organlarını çıkardılar ve çömleklere koydular. | Open Subtitles | لذا مزّقوا خارج أحشائك وحشوهم في الجرار. |
Eğer yalan söylüyorsan bu kaldırımdan iç organlarını toplarsın. | Open Subtitles | إن كنت تكذب، فلسوف تلتقط أحشائك عن هذا الرصيف. |
Tek istedikleri açıp senin iç organlarını karıştırmak. | Open Subtitles | إنهم فقط يريدون فتحك بمنشار أو يسرقون أحشاءك |
İç organlarını söküp ona göstermek istiyorum. | Open Subtitles | يجعلني في بعض الأحيان أتوق لنزع أعضاءه الداخلية و أريه اياها اتعلمين؟ |
İç organlarını mahveden bir toksin salgılıyor. | Open Subtitles | وهي تطرح سموماً تحطم أعضائه الداخلية وقد حاولت بأقى المضادات الحيوية لدينا ولكن |
Antik dönemlerde, bazı rahipler, kehanetteki roma rahipleri kurban edilen hayvanların iç organlarını incelerdi. | Open Subtitles | ،في العصور القديمة بعض الكهنة والعرافين كانوا يقومون بقراءة أحشاء الأضاحي |
Hayvanların iç organlarını çıkaran 13 yaşında bir oğlan tanıdın mı hiç? | Open Subtitles | هل عرفت أي صبي في سن الـ13 كان يمر بمرحلة انتزاع أحشاء الحيوانات؟ |
Kate, en kötü halin iştahsız kadının iç organlarını parçalarkendi, ve ben hala burda karşındayım. | Open Subtitles | ( كايت)، كنتِ في أسوأ حالاتكِ.. عندما كنتِ تنزعين أحشاء هذه الفتاة المضطربة، وأنا مازلتُ هنا. |
Eğer benim aleyhime konuşup bir iş çevirirsen Brown Jenkins iç organlarını yer. | Open Subtitles | إن تحركتَ أو تحدثتَ ضدي (براون جينكينز) سيأكل أحشائك |
İşini bitirdiğimizde iç organlarını yerden kazıyacaklar. | Open Subtitles | سوف يقومون بتنظيف أحشاءك من على سطح السفينة عندما ننتهي منك. |
Ses ve hareketle... sinirleri felç edecek, kemikleri ufalayacak, yangınlar çıkaracak, düşmanı saf dışı bırakacak iç organlarını kavuracaksınız. | Open Subtitles | عبرالصوتوالحركة... ستستطيع أن تشل العصب الحائر تدمر العظام أولا إخنق العدو ودمر أعضاءه |
İç organlarını mahveden bir toksin salgılıyor. | Open Subtitles | وهي تطرح سموماً تحطم أعضائه الداخلية |